Traduction de «prachtige zuidkust » (Néerlandais → Allemand) :

De prachtige zuidkust ligt op slechts 10 minuten rijden van het BB.
Die malerische Südküste ist nur eine 10-minütige Autofahrt entfernt.

Met veel elegante evenementenruimten, overdekt en in de openlucht, met ruimte voor maximaal 120 gasten, is Mercure Gerringong Resort de ideale keus voor zakenvergaderingen, feesten en bruiloften aan de prachtige zuidkust van New South Wales.
Mit einer Reihe von eleganten Indoor- und Outdoor-Veranstaltungsflächen für bis zu 120 Gäste ist das Mercure Gerringong Resort die ideale Wahl für Geschäftstreffen, Empfänge und Hochzeiten an der herrlichen Südküste von New South Wales.

Aherne's Townhouse Hotel and Seafood Restaurant beschikt over een à-la-carterestaurant. Deze accommodatie is gevestigd in de badplaats Youghal in het graafschap Cork, aan de prachtige zuidkust van Ierland.
Das Aherne's heißt Sie mit einem À-la-carte-Restaurant in der Küstenstadt Youghal im County Cork an Irlands Südküste willkommen.

Hotel Rozmari is gelegen aan de prachtige zuidkust van Kreta, in een rustige straat in de badplaats Agia Galini. Het hotel wordt door een familie beheerd en beschikt over elegante accommodaties met gratis WiFi.
An einer ruhigen Straße begrüßt Sie im Ferienort Agia Galini an der wunderschönen Südküste Kretas das Hotel Rozmari mit eleganten Unterkünften und kostenfreiem WLAN.

Het Bahia Palma Nova bevindt zich tussen Palma en Santa Ponça, aan de prachtige zuidkust van Mallorca.
Fergus Bahia Palma Nova ist an der Südküste Mallorcas gelegen, zwischen Palma und Santa Ponça.

Het Kildonan Hotel biedt aantrekkelijke accommodatie aan de prachtige zuidkust van het eiland Arran en kijkt uit over de Firth of Clyde.
Das Kildonan Hotel mit Blick auf den Firth of Clyde bietet Ihnen eine attraktive Unterkunft an der wunderschönen Südküste der Isle of Arran, weniger als 16 km von Lamlash entfernt.

De Lantern Lodge ligt op een klif aan de prachtige zuidkust van Devon.
Die Lantern Lodge liegt auf einer Klippe an der schönen Küste von South Devon und bietet einen beheizten Innenpool und eine Sauna.

Dit hotel aan de wilde zuidkust van Mauritius biedt u een prachtige natuurlijke omgeving: een groot open strand omringd door de natuur. Rustig, elegant en verfijnd.
Üppige Vegetation, eine türkisblaue Lagune, ein ruhiger Fluss: Dieses Hotel an einem endlosen Strand an der wilden Südküste von Mauritius bringt Sie an einen der schönsten Naturschauplätze.

Novotel Lombok is een viersterrenresort aan de zuidkust van Lombok, met uitzicht op het prachtige witte zand en het blauwgroene water van Kuta Beach.
Das Novotel Lombok ist ein 4-Sterne-Resort an der Südküste der Insel Lombok mit Blick auf den wunderschönen weißen Sandstrand und die türkise Bucht von Kuta Beach.

Novotel Lombok is een viersterrenresort aan de zuidkust van Lombok met uitzicht op het prachtige witte zand en het blauwgroene water van Kuta Beach.
Das idyllische Novotel Lombok ist ein 4-Sterne-Resort an der Südküste Lomboks, mit Blick auf den herrlichen weißen Sandstrand und die türkise Bucht von Kuta Beach.