Traduction de «prachtige villa van rond » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Alexandra is gevestigd in een prachtige villa van rond de eeuwwisseling, op slechts 10 minuten lopen van het stadscentrum van Locarno.
Das Hotel Alexandra begrüßt Sie in einer Villa der Jahrhundertwende und nur 10 Gehminuten von Locarnos Stadtmitte entfernt.

U kunt natuurlijk ook gewoon een heerlijke wandeling maken in het prachtige natuurlandschap dat rond het hotel ligt.
Ebenso besteht die Möglichkeit, sich bei einem Spaziergang in der reizvollen Naturlandschaft rund um das Hotel zu erfreuen.

Het Sugar Palm Grand Hillside ligt op 5 minuten lopen van Kata Beach en biedt gratis WiFi. Er zijn 11 prachtige buitenzwembaden ontworpen rond een waterval en kamers met uitzicht op zee of het zwembad.
Nur 5 Gehminuten vom Kata Beach entfernt empfängt Sie das Sugar Palm Grand Hillside mit 11 beeindruckenden Außenpools um einen Wasserfall, kostenfreiem WLAN und Zimmern mit Blick auf das Meer oder den Pool.

Verken het prachtige Toscaanse platteland rond de Albergo Le Terme.
Im Albergo Le Terme wohnen Sie inmitten der üppigen Landschaft der Toskana.

Dit hotel is gebouwd in een karakteristieke Andalusische stijl met een schitterend terras en bevindt zich te midden van een prachtige landelijke omgeving rond een meer. Het beschikt verder over een verfrissend zwembad en een groot restaurant.
In beeindruckender ländlicher Lage neben einem See empfängt Sie dieses Hotel im typisch andalusischen Stil mit einer bezaubernden Terrasse im Freien, einem erfrischenden Pool und einem hervorragenden Restaurant.

Het prachtige natuurlijke landschap rond het hotel kan het beste worden ontdekt te voet of per fiets.
Die herrliche ländliche Umgebung lässt sich wunderbar zu Fuß oder mit dem Rad erkunden.

Voor toeristen is het hotel een goede uitvalsbasis voor een verkenningstocht in het prachtige Baskische landschap rond de nabijgelegen rivier de Zadorra.
Für Urlauber bietet das Hotel eine gute Ausgangsbasis, um den nahe gelegenen Fluss Zadorra und die atemberaubende baskische Landschaft zu erkunden.

Villas Las Almenas biedt 4 villa's rond een gedeeld buitenzwembad omgeven door tuinen.
Die Villas Las Almenas bieten 4 Villen, die von Gärten umgeben und rund um einen gemeinsamen Außenpool angeordnet sind.

BB Villa Gavina is gevestigd in een villa van rond 1900 in het historische centrum van Gavi.
In der historischen Stadt Gavi empfängt Sie das B B Gavina in einer Villa aus den 1900er Jahren.

Dreams Villa Resort ligt aan het strand van Bophut en biedt volledig ingerichte villa's rond een lagunezwembad.
Am Bo Phut Beach erwartet Sie das Dreams Villa Resort mit komplett eingerichteten Villen, die rund um einen Lagunen-Außenpool angelegt sind.