Vertaling van "prachtige verbouwde boerderij " (Nederlands → Duits) :

Villa Paradiso is gevestigd in een prachtige, verbouwde boerderij en ligt in een groene omgeving, op slechts 500 meter van het meer van Trasimeno.
In einem umgebauten Bauernhaus liegt umgeben von viel Grün und nur 500 m vom Trasimenischen See entfernt die schöne Villa Paradiso.

Deze prachtig verbouwde boerderij is gelegen in mooi aangelegde tuinen en ligt dicht bij de winkelcentra Dartford, Bluewater en Lakeside.
In einem Landschaftsgarten nahe Dartford, Bluewater und dem Lakeside Shopping Center heißt Sie dieses wunderschön renovierte Bauernhaus willkommen.

U zult echte gastvrijheid ervaren in deze prachtig verbouwde boerderij.
In diesem wunderschön renovierten Bauernhaus erwartet Sie herzliche Gastfreundlichkeit.

Deze accommodatie is een verbouwde boerderij met een prachtige tuin, en u kunt hier genieten van kamers in een landelijke stijl met een balkon.
Es ist ein umgebautes Bauernhaus mit einem attraktiven Garten und Zimmern im Landhausstil mit Balkon.

Het is gevestigd in een verbouwde boerderij en wordt omgeven door tuinen en wijngaarden en biedt een prachtig uitzicht.
Sie wohnen in einem von Gärten und Weinbergen umgebenen, umgebauten Bauernhaus, in dem Sie herrliche Aussicht erwartet.

Het Tohøjgaard Bed Breakfast is een verbouwde boerderij aan de prachtige baai van Hjelm, op 8 km ten westen van Stege en op 30 minuten rijden van de witte kliffen van Møns Klint.
An der malerischen Bucht von Hjelm, 8 km westlich von Stege und 30 Fahrminuten von den weißen Klippen von Møn entfernt begrüßt Sie dieser umgebaute Bauernhof.

Hotel Rondanino is gevestigd in een verbouwde, 19e-eeuwse boerderij te midden van prachtige groene velden en dennenbossen.
Umgeben von schönen grünen Feldern und Pinienwäldern erwartet Sie in einem umgebauten Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert das Hotel Rondanino.

Het prachtige hotel Le Chatellier is gevestigd in een verbouwde voormalige boerderij. Het hotel ligt buiten de drukte van de binnenstad en is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Smaragdkust, Saint-Malo en Mont Saint-Michel.
Dieses Hotel empfängt Sie in einem ehemaligen Farmhaus abseits des Trubels der Innenstadt als idealer Ausgangspunkt, um die Küste, Saint Malo und Mont St. Michel zu erkunden.