Traduction de «prachtige venetiaanse » (Néerlandais → Allemand) :

De stad Chania met de prachtige Venetiaanse haven ligt 70 km verderop. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Die Stadt Chania mit ihrem malerischen venezianischen Hafen liegt 70 km entfernt. An der Unterkunft stehen kostenlose Privatparkplätze zur Verfügung.

De stad Chania, met zijn prachtige Venetiaanse haven, bevindt zich 4 km verderop, en het is 15 km naar de internationale luchthaven van Chania. In de openbare ruimtes van het Flamingos Hotel Apartments is gratis WiFi beschikbaar. Er is ook gratis parkeergelegenheid in de buurt.
Die Stadt Chania mit ihrem malerischen venezianischen Hafen erreichen Sie nach 4 km und den internationalen Flughafen Chania nach 15 km. In den öffentlichen Bereichen nutzen Sie kostenfreies WLAN und in unmittelbarer Nähe finden Sie gebührenfreie öffentliche Parkplätze.

Het Elounda Heights (Adults Only) kijkt uit over de baai van Mirabello en het prachtige Venetiaanse kasteel op het eiland Spinalonga. Er is een buitenzwembad, en u kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Mit Blick auf die Mirabello Bucht und die wunderschöne venezianische Festung auf der Insel Spinalonga begrüßt Sie das Elounda Heights. Es bietet Apartments und Studios ausschließlich für Erwachsene sowie einen Außenpool und kostenfreies WLAN.

Het centrum van de stad Rethymno, met zijn prachtige Venetiaanse haven, ligt op 20 minuten lopen of 5 minuten rijden van het Petradi Beach Lounge Hotel.
Das Stadtzentrum von Rethymno mit dem malerischen venezianischen Hafen erreichen Sie vom Petradi Beach Lounge Hotel nach einem 20-minütigen Spaziergang oder einer 5-minütigen Autofahrt.

De stad Chania, met haar prachtige Venetiaanse haven, ligt op 10 km afstand. De internationale luchthaven Ioannis Daskalogiannis ligt op 20 km van de accommodatie.
Die Stadt Chania mit ihrem malerischen venezianischen Hafen befindet sich 10 km entfernt. Den internationalen Flughafen Cha6nia-Ioannis Daskalogiannis erreichen Sie nach 20 km.

Het levendige centrum van Chania en de prachtige Venetiaanse haven bevinden zich op ongeveer 15 minuten lopen van het hotel.
Das geschäftiges Zentrum Chanias und der malerische venezianische Hafen sind etwa 15 Gehminuten vom Hotel entfernt.

De traditioneel gemeubileerde kamers bieden een prachtige Venetiaanse inrichting.
Die traditionell eingerichteten Zimmer bestechen durch eine schöne venezianische Einrichtung.

Dankzij de bevoorrechte ligging van het Irida Boutique Hotel's, aan de rand van een olijfgaard, geniet u hier van een ongeëvenaard uitzicht over het prachtige Venetiaanse kasteel van Parga.
Das von Olivenhainen umgebene Irida Boutique Hotel bietet eine privilegierte Lage mit unübertroffener Aussicht auf die herrliche venezianische Burg von Parga.

De zee ligt op slechts 5 km afstand en in het gebied rond het hotel staan prachtige Venetiaanse villa's.
Das Meer erreichen Sie nach nur 5 km, und in der Umgebung des Hotels finden Sie zahlreiche, schöne venezianische Villen.

Akrotiri Hotel bevindt zich op minder dan 2 km van het centrum van Chania en de prachtige Venetiaanse haven.
Das Akrotiri Hotel befindet sich etwa 2 km vom Zentrum von Chania und vom malerischen venezianischen Hafen entfernt.