Vertaling van "prachtige tuin vindt " (Nederlands → Duits) :

Lydford is gevestigd in een indrukwekkend Victoriaans huis en in de prachtige tuin vindt u rustige terrassen en mooie vijvers met watervallen.
Das Lydford empfängt Sie in einem prachtvollen viktorianischen Haus. Die wunderschöne Gartenanlage lädt mit ruhigen Terrassen und schönen Teichen mit Wasserfällen zum Entspannen ein.

U vindt hier ook het stijlvolle restaurant en de loungekamers, het à la carte restaurant Silberdistel, het café, het caféterras en een prachtige tuin met uitzicht op de groene omgeving.
Entspannen Sie im eleganten Restaurant mit Lounge, im à-la-carte-Restaurant Silberdistel, im Café mit Terrasse und im schönen, von Natur umgebenen Gartencafé.

Op het dakterras vindt u een solarium, een zwembad, een bubbelbad en een prachtige tuin.
Sie können sich auf der Dachsonnenterrasse, am Pool oder im wunderbaren Garten erholen.

Rondom Alfagar II vindt u een prachtige tuin die helemaal tot aan Alfagar I is aangelegd. Het geheel bestaat uit een oppervlakte van 11 hectare.
Das Alfagar II liegt umgeben von wunderschönen Gärten mit einer Gesamtfläche von 11 Hektar, die sich an das Alfagar anschließen.

In dit pas gerenoveerde natuurstenen gebouw vindt u gezellige, rustieke kamers met een indrukwekkend uitzicht op de zee en het platteland. Op het vredige terrein van La Lupa kunt u genieten van een panoramisch zwembad en een prachtige tuin met olijfbomen en wijngaarden. In de zomer kunt u hier uw drankjes en maaltijden nuttigen.
Das kürzlich renovierte Steingebäude bietet gemütliche Zimmer im Landhausstil mit herrlichem Blick aufs Meer und die Landschaft. Auf dem ruhigen Gelände des La Lupa finden Sie einen Panoramapool und einen hübschen Garten mit Olivenbäumen und Reben, wo Sie im Sommer Getränke und Speisen genießen.

Er wordt nog steeds eigen wijn en olijfolie geproduceerd. In deze prachtige omgeving vindt u een grote tuin, een zwembad en een panoramisch terras.
Inmitten einer wunderschönen Umgebung erwarten Sie ein großer Garten, ein Pool und eine Terrasse mit Panoramablick.

Ontspan op het grote terras en bewonder het prachtige uitzicht. In de tuin vindt u een zwembad, barbecue, ligstoelen en parasols.
Freuen Sie sich auf eine große Terrasse mit herrlicher Aussicht und einen Garten mit Pool, an dem Sie Liegestühle, Sonnenschirme und einen Grillbereich finden.

Bij Hotel zur Krone vindt u een prachtige tuin met een vijver, een groot gazon en oude bomen.
Erholen Sie sich im schönen Garten mit Teich, einer großen Liegewiese und altem Baumbestand des Hotels Zur Krone.

Hotel Castilla heeft een prachtige tuin en een mooie binnenplaats waar u wat koelte vindt.
Nach einem ereignisreichen Tag voller Sightseeing entspannen Sie im reizvollen Garten des Innenhofs, in dem es während der heißen Sommermonate angenehm kühl bleibt.

Naast het hotel vindt u een 950 jaar oud kasteel met een prachtige tuin en een vijver.
Das Hotel erwartet Sie neben einem 950 Jahre alten Schloss mit einem herrlichen Garten und einem Teich.