Traduction de «prachtige toeristische » (Néerlandais → Allemand) :

Dichtbij de prachtige toeristische attracties in de regio, diverse activiteiten het hele jaar door en een TGV-station op 600 meter afstand.
Idealer Ausgangsort zur Erkundung der Sehenswürdigkeiten der Region, ganzjährig zahlreiche Freizeitaktivitäten, 600 m zum TGV-Bahnhof.

Het Solemar Hotel is gunstig gelegen in het centrum van het prachtige toeristische resort Ixia.
Hier wohnen Sie nur 200 m vom klaren blauen Wasser des Ägäischen Meeres entfernt. Das Solemar Hotel liegt verkehrsgünstig im Zentrum des wunderschönen Ferienorts Ixia.

Dit hotel vormt de perfecte uitvalsbasis met alle prachtige toeristische bezienswaardigheden op loopafstand, zoals de Blauwe Moskee, de Hagia Sophia en de Zee van Marmara.
Zu Fuß erreichen Sie bequem zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie die Blaue Moschee, die Hagia Sophia und das Marmarameer.

Valkenburg is een prachtige toeristische stad om een paar dagen te verblijven.
Es lohnt sich, einige Tage in der wunderbaren Touristenstadt Valkenburg zu verbringen.

Het Kryspinów biedt veel mogelijkheden om te wandelen en fietsen over prachtige toeristische paden.
Das Kryspinów bietet viele Wander- und Radtouren mit schönen touristischen Attraktionen.

Het appartementencomplex ligt op een prachtige locatie aan het water bij Claisebrook Cove en de Swan River en 5 minuten vanaf het Central Business District (CBD) van Perth en populaire toeristische attracties.
Die Anlage besitzt eine Uferanlage am Claisebrook Cove und Swan River und ist nur 5 Min. vom Central Business District (CBD) und Sehenswürdigkeiten in Perth entfernt.

Het prachtige ibis hotel in Oeiras, dicht bij Lissabon, Cascais en Sintra, is strategisch gesitueerd dicht bij snelwegen die gemakkelijke toegang geven tot zakelijke centra en historische en toeristische bezienswaardigheden.
Das prächtige Hotel ibis in Oeiras, in der Nähe von Lissabon, Cascais und Sintra, ist strategisch günstig in der Nähe der Autobahnen gelegen und bietet Zugang zu Geschäftszentren und historischen Sehenswürdigkeiten.

Ons hotel in het centrum van Málaga ligt in het hart van deze prachtige stad en zeer dicht bij de belangrijkste toeristische attracties.
Unser Hotel im Zentrum von Málaga liegt im Herzen dieser wunderschönen Stadt und ganz in der Nähe der wichtigsten Touristenattraktionen.

De prachtige en pittoreske stad met zijn universitair centrum en prachtige stranden is een belangrijke toeristische bestemming.
Die schöne und malerische Stadt ist ein wichtiges Touristenziel mit einem Universitätszentrum und großartigen Stränden.

Deze reeks prachtig ingerichte en onlangs gerenoveerde appartementen zijn strategisch gelegen op de populaire toeristische locaties van de Ramblas, de Sagrada Familia en in de charmante wijk Gracia.
Die wunderbar eingerichteten und vor Kurzem renovierten Apartments liegen günstig an beliebten Orten wie Las Ramblas, der Sagrada Familia und dem zauberhaften Stadtteil Gracia.