Traduction de «prachtige tiroolse bergen » (Néerlandais → Allemand) :

De comfortabele kamers zijn, net als de rest van het hotel, onlangs gerenoveerd en zijn voorzien van alle faciliteiten voor een rustige of actieve vakantie in de prachtige Tiroolse bergen.
Die komfortablen Zimmer sowie das gesamte Hotel wurden kürzlich renoviert und bieten alle Annehmlichkeiten für einen erholsamen oder aktiven Urlaub in der herrlichen Tiroler Bergwelt.

U kunt er in de prachtige Tiroolse bergen genieten van een heerlijke vakantie en gebruik maken van de vele gelegenheden tot sporten, zoals skiën, langlaufen, snowboarden, wandelen, joggen, mountainbiken en nog veel meer.
Genießen Sie einen Urlaub in der herrlichen Tiroler Bergwelt und nutzen Sie das vielfältige Sportangebot - Skifahren, Langlaufen, Snowboarden, Wandern, Laufen, Mountainbiken und vieles mehr.

Omringd door de prachtige Tiroolse bergen is Hotel Riedl gelegen tussen de schilderachtige Walchsee en het dorpje Kössen.
Umgeben von den wunderschönen Tiroler Bergen befindet sich das Hotel Riedl zwischen dem malerischen Walchsee und der Ortschaft Kössen.

Het vriendelijke pension Denggenhof ligt midden in de prachtige Tiroolse bergen, op slechts enkele minuten van Söll.
Inmitten der herrlichen Tiroler Berglandschaft, nur wenige Minuten von Söll entfernt empfängt Sie die einladende Pension Denggenhof.

Geniet van het vrije uitzicht naar het zuiden en de prachtige Tiroolse bergen in de omgeving.
Sie genießen einen unverbauten Blick nach Süden und auf die schönen, nicht weit entfernten Tiroler Berge.

Het pension wordt omringd door de prachtige Tiroolse bergen en ligt tussen Innsbruck en Telfs.
Umgeben von der wunderbaren Tiroler Bergwelt, liegt der Gasthof auf halbem Weg zwischen Innsbruck und Telfs.

Geniet van een Tiroolse vakantietraditie in Hotel Metzgerwirt in het pittoreske Brixental, dat omgeven wordt door de prachtige bergen van de Kitzbüheler Alpen.
Genießen Sie Tiroler Ferientradition im Hotel Metzgerwirt im malerischen Brixental, umgeben von der wunderschönen Bergwelt der Kitzbüheler Alpen.

Landhaus Matthias ligt te midden van de prachtige bergen van het Zillertal. Hier zijn traditie en Tiroolse gastvrijheid perfect gecombineerd met modern comfort.
Das Landhaus Matthias inmitten der traumhaften Bergkulisse des Zillertals verbindet Tradition und Tiroler Gastlichkeit mit modernem Komfort.

Alle kamers zijn smaakvol ingericht in Tiroolse stijl en hebben een prachtig uitzicht op de omliggende bergen.
Alle Zimmer sind geschmackvoll im Tiroler Stil eingerichtet und erwarten Sie mit herrlichem Blick auf die umliegenden Berge.

Geniet van de ongerepte natuur, de heldere Tiroolse berglucht en het prachtige uitzicht opde bergen rondom ons hotel.
Genießen Sie unberührte Natur, die klare Tiroler Bergluft und das herrliche Alpenpanorama rund um unser Hotel.