Traduction de «prachtige terrassen » (Néerlandais → Allemand) :

De prachtige terrassen bieden een prachtig panoramisch uitzicht over het gehele ressort en de zee.
Die herrlichen Außenterrassen bieten einen fantastischen Panoramablick auf das gesamte Resort und das Meer.

The Park Hotel heeft een prachtig uitzicht over de baai van Tenby. Het biedt prachtige terrassen en tuinen op een klif, een buitenzwembad, gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid.
Mit einem herrlichen Blick über die Bucht von Tenby erwartet Sie das The Park Hotel mit wunderschönen Terrassen und Gärten auf den Klippen, einem Außenpool, kostenlosem WLAN und kostenfreien Privatparkplätzen.

Dit kleine hotel in Middellandse Zee stijl ligt aan de kust, verscholen in de exclusieve woonwijk Bendinat en biedt mooie tuinen, prachtige terrassen en een rustige, gastvrije ambiance.
Direkt am Meer, versteckt in der exklusiven Wohngegend Bendinat, begrüßt Sie dieses kleine Hotel im mediterranen Stil mit hübschen Gärten und schönen Terrassen. Es bietet eine ruhige, einladende Atmosphäre.

Dit hotel beschikt over een ideale ligging aan de schilderachtige Cairns Esplanade en kijkt uit op Trinity en het vertrekpunt voor het Great Barrier Reef. Het hotel biedt een betoverend uitzicht op zee vanaf de prachtige terrassen van de kamers.
Ideal an der malerischen Cairns Esplanade gelegen, mit Aussicht auf Trinity Harbour und die Ablegestelle zum Great Barrier Reef, verfügt dieses Hotel über schön ausgestattete Zimmer, die Ihnen eine Terrasse mit faszinierendem Meerblick bieten.

U kunt heerlijk ontspannen op een van de prachtige terrassen van de lokale cafés en restaurants, die een schitterend uitzicht bieden op het grootste deel van de Budva Rivièra.
Entspannen Sie auf einer der herrlichen Terrassen der Cafés und Restaurants und genießen dabei die beeindruckende Aussicht auf den größten Teil der Riviera von Budva.

Het Relais Blu heeft 11 comfortabele luxe Suites, prachtige terrassen en een gourmet restaurant.
Das Hotel bietet 11 behagliche und luxuriöse Suiten, eine hervorragende Terrasse und ein Gourmetrestaurant.

Hotel Ristorante Milano kijkt uit over de vallei Media Valle del Serchio en wordt omgeven door prachtige terrassen, een mooie tuin en een ruime, gratis parkeergelegenheid.
Umgeben von herrlichen Terrassen und einem wunderschönen Garten heißt Sie das Hotel Ristorante Milano willkommen. Es beeindruckt durch den Blick auf das Tal Media Valle del Serchio und einen großen kostenlosen Parkplatz.

De appartementen zijn smaakvol ingericht, volledig uitgerust en bieden een prachtige terrassen met uitzicht op de zee.
Sie wohnen in geschmackvoll eingerichteten, voll ausgestatteten Apartments mit einer Terrasse mit herrlichem Meerblick.

Het biedt prachtige terrassen met uitzicht op zee, moderne kamers, een 24-uursbar en een restaurant en pizzeria.
Freuen Sie sich auf schöne Terrassen mit Meerblick, moderne Zimmer, eine 24-Stunden-Bar, ein Restaurant und eine Pizzeria.

Bij mooi weer kunt u bij Bilderberg Château Holtmühle op een van de prachtige terrassen aan de kasteelgracht zitten.
Bei schönem und sonnigen Wetter sind die herrlichen Terrassen rund um den Schlossgraben am Bilderberg Château Holtmühle ein perfekter Aufenthaltsort.