Traduction de «prachtige stille » (Néerlandais → Allemand) :

Ten westen van Stanford Terrace Inn vindt u de prachtige Stille Oceaan, met zandstranden en parken langs de kust.
Westlich des Hotels erstreckt sich der Pazifik mit seinen weißen Sandstränden und Uferparks.

Deze afgelegen accommodatie in Mazatlan ligt op een steenworp afstand van de prachtige Stille Oceaan en wordt omgeven door tropische tuinen. Het beschikt over appartementen met 2 slaapkamers en alle comfort en gemakken van thuis.
Diese abgeschiedene, von tropischen Gärten umgebene Unterkunft in Mazatlan bietet Ihnen 2-Zimmer-Condos mit allem Komfort und Annehmlichkeiten und befindet sich und nur wenige Schritte vom schönen Pazifischen Ozean entfernt.

De accommodatie ligt op een centrale locatie voor alle LA buslijnen en biedt daarmee eenvoudig toegang tot rondleidingen door de stad, een toer langs de huizen van de beroemdheden, winkels, Disneyland, Disney's California Adventure, Universal Studios, Hollywood, Magic Mountain, Knott's Berry Farm en het topklasse Getty Center Museum en het Getty Villa Museum, met uitzicht op de prachtige Stille Oceaan.
Die Busse der Stadt bringen Sie schnell zu folgenden Sehenswürdigkeiten: Villen von Filmstars, Einkaufszentren, Disneyland, Disney´s California Adventure, Universal Studios, Hollywood, Magic Mountain, Knott´s Berry Farm, erstklassiges Getty Center Museum, Getty Villa Museum mit Blick auf den wunderbaren Pazifischen Ozean.

Palazzo Versace ligt tussen de prachtige Stille Oceaan en de Gold Coast Broadwater en biedt spectaculaire architectuur en op maat gemaakte meubels.
Das zwischen dem schönen Pazifik und dem Mündungsgebiet Gold Coast Broadwater eingebettete Hotel Palazzo Versace bietet eine spektakuläre Architektur und maßgefertigte Möbel.

Still Beach House ligt aan het strand in de stad Soufrière. Het biedt een gedeeld terras met een prachtig uitzicht op de oceaan en de Pitons-bergen.
Das Still Beach House begrüßt Sie direkt am Strand in der Stadt Soufrière und bietet eine Gemeinschaftsterrasse mit herrlicher Aussicht auf den Ozean und die Pitons-Vulkane.

Dit indrukwekkende spahotel aan de Stille Oceaan beschikt over een eigen strand. Het hotel ligt op 5 minuten rijden van Cabo San Lucas en biedt een prachtig uitzicht op de Stille Oceaan, een bekroonde spa en een avant-gardistisch design.
Dieses beeindruckende Wellnesshotel im Avantgarde-Design verfügt über einen eigenen Strand und liegt 5 Fahrminuten von Cabo San Lucas entfernt direkt am Pazifik. Es bietet Ihnen eine herrliche Aussicht auf den Pazifik und ein preisgekröntes Spa.

De prachtige kamers in deze accommodatie hebben een prachtig uitzicht op de jungle en de Stille Oceaan.
Die wunderschönen Zimmer dieser Unterkunft begrüßen Sie mit einer atemberaubenden Aussicht auf den Dschungel und den Pazifischen Ozean.

Dit all-inclusive resort is gelegen in Geneste aan de baai Tangolunda, in het prachtige Huatuco. Het biedt een prachtig uitzicht op de Stille Oceaan en toegang tot een scala aan activiteiten en eigen eetgelegenheden.
In der Tangolunda Bay im schönen Huatuco bietet dieses All-Inclusive-Resort einen atemberaubenden Blick auf den Pazifischen Ozean sowie zahlreiche Freizeitaktivitäten und hoteleigene Restaurants.

Romantic Beach Villas ligt op het prachtige eiland Siargao en beschikt over een groot, zwembad en een zonneterras met uitzicht op de Stille Oceaan.
Das Romantic Beach Villas empfängt Sie auf der wunderschönen Insel Siargao mit einem großen Infinity-Pool und einer Sonnenterrasse mit Blick auf den Pazifischen Ozean.

De eigen balkons bieden uitzicht op de Stille Oceaan, de golfbaan of de prachtige tropische tuinen.
Von Ihrem eigenen Balkon genießen Sie die Aussicht auf den Pazifischen Ozean, den Golfplatz oder die hübschen tropischen Gärten.