Traduction de «prachtige stenen herberg in cotswold » (Néerlandais → Allemand) :

Het viersterrenhotel The Lamb Inn bevindt zich in het schilderachtige dorpje Shipton-under-Wychwood. Het is een prachtige stenen herberg in Cotswold, bekroond met een Silver Award.
Die 4-Sterne-Unterkunft Lamb Inn ist mit einem Silver Award ausgezeichnet und empfängt Sie im malerischen Dorf Shipton-under-Wychwood.

De herberg biedt makkelijk toegang tot het prachtige platteland van de Cotswolds, dat ideaal is voor wandelen, fietsen, vissen en paardrijden.
Vom Gasthof erreichen Sie bequem die schöne Landschaft der Cotswolds, die sich ideal zum Wandern, Radfahren, Angeln und Reiten eignet.

De prachtig gerenoveerde herberg combineert een moderne stijl en comfort met de oude Schotse charme, originele stenen muren en knapperende open haarden.
Wunderschön renoviert verbindet der Gasthof nun modernen Stil und Komfort mit alten schottischen Charme, authentischen Steinwänden und lodernden Kaminen.

Deze 17e-eeuwse herberg ligt in het hart van de Cotswolds en beschikt over plafonds met houten balken, stenen vloeren en elegante, moderne kamers.
Diese Pension aus dem 17. Jahrhundert begrüßt Sie im Herzen der Region Cotswolds mit Holzbalkendecken, Steinboden und eleganten, modernen Zimmern.