Vertaling van "prachtige stadhuis " (Nederlands → Duits) :

U vindt hier een prehistorische vindplaats, de ruïnes van een Romeinse stad, een 13e-eeuws Savoyaans kasteel, een 18e-eeuwse kerk en een prachtig stadhuis. Daarnaast worden er gezellige avonden en shows georganiseerd in het Benno Besson-theater of het Echandole-theater.
Freuen Sie sich auf eine prähistorische Stätte, die Ruinen einer römischen Stadt, ein savoyisches Schloss aus dem 13. Jahrhundert, eine Kirche aus dem 18. Jahrhundert, ein Rathaus sowie gesellschaftliche Abende und Aufführungen in den Theatern Benno Besson oder Echandole.

Dit moderne hotel, gelegen op een bevoorrechte locatie tegenover het prachtige stadhuis van Augsburg, biedt een ideale uitvalsbasis voor zowel vakantiegangers als zakenreizigers.
In günstiger Lage direkt neben dem Rathaus bietet das Hotel einen günstigen Ausgangspunkt für geschäftlich und privat Reisende.

Dit hotel ligt in een prachtig groen stadsdeel in het centrum van Hannover, tussen het nieuwe stadhuis en de Maschsee en Maschteich.
Dieses Hotel liegt inmitten der schönen Naturlandschaft im Zentrum von Hannover, zwischen dem Neuen Rathaus und dem Maschsee sowie den Maschteich-Seen.

Het hostel is gehuisvest in een prachtig, 16e-eeuws gebouw in de buurt van het stadhuis en de universiteit van Wrocław.
Das Hostel befindet sich in einem wunderschönen Wohnhaus aus dem 16. Jahrhundert in der Nähe des Rathauses und der Universität Breslau.

Het ligt aan de hoofdstraat van de prachtige historische binnenstad van Tallinn, op slechts 100 meter van het stadhuis.
Das CRU Hotel liegt an der Hauptstraße der schönen Altstadt von Tallinn, nur 100 m vom Rathaus entfernt.

Hotel Restaurant MICHAELIS is gevestigd in een prachtig gerestaureerd pand uit de 19e eeuw. Het hotel ligt net ten zuiden van het centrum van Leipzig, op enkele minuten lopen van het nieuwe stadhuis en de voetgangerszone.
In einem ansprechend renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie das MICHAELIS südlich des Zentrums von Leipzig, nur einen kurzen Spaziergang vom Neuen Rathaus und der Fußgängerzone entfernt.

Seven Fridays is een pension in het centrum van de prachtige stad Vilnius, op 5 minuten lopen van het stadhuis.
Die Pension Seven Fridays liegt im Zentrum der schönen Stadt Vilnius, nur 5 Gehminuten vom Rathausplatz entfernt.

Tot de populaire bezienswaardigheden in Duderstadt behoren de aarden stadsmuren, de Westerturm (toren) en het prachtige Duderstädter Rathaus (stadhuis).
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in Duderstadt gehören die Stadtmauer aus Erde, die Westerturm und das wunderschöne Duderstädter Rathaus.

Het stadhuis ligt vlak bij het Reyesol. U kunt ook een wandeling maken door het prachtige Parque del Sol, op 200 meter van Hotel Reyesol, waar u de beroemde dierentuin van Fuengirola vindt.
Oder streifen Sie durch den schönen Parque del Sol, der 200 Meter vom Reyesol entfernt liegt und in dem sich der berühmte Zoo Fuengirola befindet.

Het Hotel Unzaga Plaza bevindt zich in het centrum van Eibar, naast het prachtige Unzaga-plein met het historische stadhuis.
Das Hotel Unzaga Plaza begrüßt Sie im Herzen von Eibar, neben der wunderschönen Plaza Unzaga und dem historischen Rathaus.