Traduction de «prachtige stad in noord-bohemen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Zlatý Lev Žatec is een uitstekende uitvalsbasis voor succesvol zakendoen in de regio, of het verkennen van deze prachtige stad in Noord-Bohemen, met zijn rijke hopoogst en bierbrouwerijtraditie.
Das Zlatý Lev Žatec Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt, um die malerische nordböhmische Stadt mit ihrer reichen Hopfenanbau- und Brauereitradition zu erkunden.

Hotel Birkerød ligt op 20 km van Kopenhagen in de stad Birkerød, te midden van de prachtige natuur van Noord-Seeland.
Dieses 20 km von Kopenhagen entfernte Hotel in der Stadt Birkerød erwartet Sie inmitten wunderschöner Natur im Norden von Seeland.

De grootste stad van Noord-IJsland, Akureyri, en het prachtige Lake Myvatn zijn ook vlakbij.
Sie wohnen zudem nahe dem schönen See Myvatn und von Akureyrin - der größten Stadt Nordislands.

Springfield Hotel Health Club is onlangs geheel gerenoveerd, biedt een prachtig uitzicht over de rivier de Dee en heeft uitstekende verbindingen naar de prachtige Romeinse stad Chester, Noordwest-Engeland en Noord-Wales.
Das kürzlich grundlegend renovierte Springfield Hotel Health Club bietet eine herrliche Aussicht auf den Fluss Dee sowie eine ausgezeichnete Straßenanbindung an die schöne Römerstadt Chester, Nordwestengland sowie Nordwales.

Dit kleine, moderne hotel ligt in de prachtige regio Cantanbrië in Noord-Spanje, vlak bij het winkelgebied van de stad Torrelavega.
Dieses kleine, moderne Hotel liegt in der Nähe des Einkaufsviertels der Stadt Torrelavega in der schönen nordspanischen Region Kantabrien.

Het prachtige Clarion Grandhotel Zlaty Lev werd in 1906 in gebruik genomen en ligt in het centrum van de Noord-Boheemse stad Liberec.
Das schöne Clarion Grandhotel Zlaty Lev wurde im Jahre 1906 eröffnet und befindet sich im Herzen der nordböhmischen Stadt Liberec.