Traduction de «prachtige rocky » (Néerlandais → Allemand) :

The Inverness Hotel ligt aan de voet van de prachtige Rocky Mountains, onder de wijdse luchten van Colorado.
Unter dem weiten Himmel von Colorado, am Fuße der majestätischen Rocky Mountains liegt das The Inverness Hotel und Konferenzzentrum.

Op korte afstand van Banff Rocky Mountain Resort bevinden zich uitstekende skipistes, prachtige wandelroutes, golfbanen en meer.
Im Banff Rocky Mountain Resort findet sich etwas für jeden Geschmack. Freuen Sie sich auf organisierte Aktivitäten wie geführte Wanderungen, das Kinderprogramm und Schneeschuhwandern in der Gruppe.

Deze eigentijdse lodge aan de Banff Avenue biedt gezellige en ontspannende faciliteiten en een prachtig uitzicht op de majestueuze Canadese Rockies in Banff National Park.
Diese moderne Lodge in den Bergen bietet Ihnen eine herrliche Aussicht auf die beeindruckenden kanadischen Rocky Mountains und begrüßt Sie in der Banff Avenue. Freuen Sie sich auf gemütliche Einrichtungen und Annehmlichkeiten zum Entspannen.

Dit hotel ligt in Canmore, waar het hele jaar door van alles te beleven valt. Het hotel wordt omgeven door de Canadese Rocky Mountains en biedt vanuit alle kamers een prachtig uitzicht op de bergen.
Inmitten der kanadischen Rocky Mountains in Canmore heißt Sie dieses Hotel willkommen. Der Ort bietet Ihnen das ganze Jahr über zahlreiche Freizeitmöglichkeiten und im Hotel erwarten Sie Zimmer mit herrlichem Bergblick.

Beleef de oude charme van dit historische hotel dat luxe diensten biedt. U kunt er heerlijk dineren met een prachtig uitzicht. Het hotel biedt een geweldige locatie op slechts 6 mijl van Rocky Mountain National Park in Estes Park, Colorado.
Dieses historische Hotel mit luxuriösem Service sowie gehobener Küche mit herrlicher Aussicht empfängt Sie mit dem Charme vergangener Zeiten in hervorragender Lage, nur 10 km vom Rocky Mountain National Park in Estes Park, Colorado entfernt.

Dit complex ligt in een rustige vallei, 8 km ten noorden van Golden. Het Glenogle Mountain Lodge and Spa biedt een prachtig uitzicht op de Rocky Mountains en de Purcell Mountains.
In einem ruhigen Tal, 800 m von Golden entfernt, bietet diese Unterkunft eine atemberaubende Aussicht auf die Rocky Mountains und die Purcell Mountains.

Dit hotel in Englewood, Colorado is gevestigd op het Denver Tech Center en ligt op slechts een klein eindje rijden van het centrum van Denver. Het biedt een prachtig uitzicht op de Rocky Mountains en uitstekende voorzieningen.
Das im Denver Tech Center gelegene und nur eine kurze Autofahrt von Denvers Innenstadt entfernte Hotel in Englewood im US-Bundesstaat Colorado bietet einen atemberaubenden Blick auf die Rocky Mountains sowie herrausragende Annehmlichkeiten.

Het Quality Resort Chateau Canmore biedt een prachtig uitzicht op de Canadese Rocky Mountains. Dit hotel met uitsluitend suites heeft comfortabele accommodatie en ontspannende faciliteiten in de buurt van diverse activiteiten.
Mit atemberaubendem Blick auf die kanadischen Rocky Mountains bietet Ihnen dieses Suitehotel in Canmore in Alberta komfortable Unterkünfte und Wellnesseinrichtungen sowie eine Vielzahl von Aktivitäten in der Nähe.

U kunt als gast van het Hampton Inn Suites Denver-Downtown genieten van een prachtig uitzicht over de Rocky Mountains, een gratis dagelijks ontbijt en een gratis draadloze internetverbinding.
Neben der atemberaubenden Aussicht auf die Rocky Mountains genießen sie im Hampton Inn Suites Denver-Downtown täglich ein kostenloses Frühstück und kostenfreien WLAN-Internetzugang.