Traduction de «prachtige rivieroever en heeft een eigen franse » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op slechts 45 meter van de prachtige rivieroever en heeft een eigen Franse bistro.
Das Hotel besitzt ein eigenes französisches Bistro und ist nur 45 m vom schönen Fluss entfernt.

Het hotel ligt in een prachtige tuin en heeft een eigen kapel en een bibliotheek.
Es liegt inmitten eines schönen Gartens und bietet eine eigene Kapelle und eine Bibliothek.

Het hotel bevindt zich tussen Bassano del Grappa en Treviso, op 30 minuten rijden van elkaar. Villa Busta Hotel wordt omgeven door prachtige natuur en heeft een eigen tuin.
Sie wohnen zwischen Bassano del Grappa und Treviso, die Sie beide in jeweils 30 Fahrminuten erreichen. Das Villa Busta Hotel liegt inmitten einer schönen Landschaft und wartet mit einem eigenen Garten auf.

Carden Park Hotel, Golf Resort Spa is omgeven door prachtige natuur en heeft een eigen wijngaard.
Das Carden Park Hotel, Golf Resort Spa liegt inmitten einer wunderschönen Landschaft und besitzt einen eigenen Weinberg.

Elke kamer in dit logieshotel heeft een eigen badkamer en een tv. Het restaurant van l'Ecureuil serveert traditionele Franse gerechten en lokale specialiteiten uit de bergen, gemaakt met Franse kaas, zoals raclette en tartiflette.
Jedes Zimmer in diesem Logis Hotel verfügt über ein eigenes Bad und einen TV. Das Restaurant im l'Ecureuil serviert traditionelle französische Gerichte sowie lokale Bergspezialitäten mit französischem Käse wie Raclette und Tartiflette.

Het hotel heeft een eigen pizzeria met specialiteiten uit de houtgestookte oven en een brasserie met heerlijke Franse en Zwitserse gerechten.
Im Hotel finden Sie eine Pizzeria mit Spezialitäten aus dem Holzofen und eine Brasserie mit gehobener französischer und schweizerischer Küche.

Le Gai Soleil heeft een eigen restaurant, waar traditionele Franse gerechten en specialiteiten uit de Savoie geserveerd worden.
Das Le Gai Soleil bietet ein eigenes Restaurant, welches traditionelle französische Küche und Spezialitäten aus der Region Savoyen serviert.

Het hotel heeft een eigen restaurant en een terras met een panoramisch uitzicht, waar u kunt genieten van traditionele Franse gerechten.
Freuen Sie sich auf das hoteleigene Restaurant und seine Terrasse mit Panorama-Aussicht, das Ihnen traditionelle französische Küche serviert.

Dit elegante boetiekhotel heeft een eigen pier waar u kunt zwemmen en een Franse bistro en kijkt uit over Svendborg Sound.
Dieses elegante Boutique-Hotel bietet einen eigenen Badesteg, ein französisches Bistro sowie Aussicht auf den Svendborgsund.

Het hotel heeft een eigen restaurant met eetzaal, waar Franse specialiteiten geserveerd worden.
Kosten Sie die französische Küche im Speisesaal oder probieren Sie elsässische Weine unter der Gewölbedecke des Weinkellers.