Traduction de «prachtige rivier de coln » (Néerlandais → Allemand) :

Een aantal kamers is uitgerust met een groot bubbelbad en sommige kamers kijken uit op de prachtige rivier de Coln.
Mehrere Zimmer verfügen über eine große Whirlpool-Badewanne und von einigen Zimmern genießen Sie Aussicht auf den schönen Fluss Coln.

Op slechts 5 minuten loopafstand kunt u vliegvissen op de rivier de Coln.
Platz. Der 5 Gehminuten entfernten River Coln lädt zum Fliegenfischen ein und Cirencester liegt eine 10-minütige Autofahrt entfernt.

Het Swan Hotel ligt in het pittoreske dorpje Bibury, aan de oevers van de rivier de Coln.
Das The Swan Hotel begrüßt Sie im malerischen Dorf Cotswolds in Bibury und erwartet Sie an den Ufern des Flusses Coln.

Deze rustige en romantische Engelse herberg kijkt uit op de rivier de Coln.
Dieses ruhige, romantische englische Gasthaus heißt Sie mit Blick auf den Fluss Coln willkommen.

Star Anglia Hotel ligt op minder dan 10 minuten lopen van het station van Colchester en dicht bij de rivier de Colne.
Das Star Anglia Hotel liegt einen knapp 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Colchester entfernt in der Nähe des Flusses Colne.

Dit gebouw in tudorstijl biedt u gratis parkeren en draadloos internet. Het stamt uit 1604 en ligt aan de oever van de rivier de Colne, niet ver van de binnenstad van Colchester en het centraal station aldaar.
Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätzen und kostenfreies WLAN im Riverside Hotel. Das Hotel befindet sich in einem Tudor Gebäude aus dem Jahr 1604 und liegt am Ufer des Flusses Colne in der Nähe der Innenstadt von Colchester und des Bahnhofs.

De prachtige rivier Baïse ligt in een netwerk van meer dan 300 kilometer aan bevaarbare waterwegen en stroomt naar de voet van de Pyreneeën in het noorden. De rivier stroomt door verschillende regio's helemaal naar de regio Lot-et-Garonne.
Inmitten von 300 km an befahrbaren Wasserwegen liegt der bezaubernde Fluss Baïse, der von Norden aus den Ausläufern der Pyrenäen durch verschiedene französische Departments bis ins Departmant Lot-et-Garonne fließt.

Het Killin Hotel bevindt zich aan de westelijke kant van Loch Tay en kijkt uit op de prachtige rivier de Lochay. Het hotel biedt kamers met een eigen badkamer, een bistro aan de rivier en een populaire lokale pub.
Am westlichen Seeende des Loch Tay bietet Ihnen das Killin Hotel Aussicht auf den Fluss Lochay sowie klimatisierte Zimmer, ein Bistro am Flussufer sowie einen gut besuchten örtlichen Pub.

Laat uw auto of fiets gratis achter in de beveiligde parkeergelegenheid en verken dit prachtige kleine stadje aan de prachtige rivier de Ourthe.
Ihr Auto oder Motorrad können Sie kostenfrei auf dem bewachten Parkplatz abstellen. Freuen Sie sich darauf, diese zauberhafte, kleine Stadt am schönen Fluss Ourthe zu erkunden.

In een typisch dorp in de Ardennen, op het prachtige rivier de Ourthe, vindt u hier een rustige plek om te ontspannen.
In diesem typischen Örtchen der Ardennen am schönen Fluss Ourthe finden Sie in diesem Hotel einen idyllischen Rahmen, um sich zu erholen.