Traduction de «prachtige rivier baïse ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De prachtige rivier Baïse ligt in een netwerk van meer dan 300 kilometer aan bevaarbare waterwegen en stroomt naar de voet van de Pyreneeën in het noorden. De rivier stroomt door verschillende regio's helemaal naar de regio Lot-et-Garonne.
Inmitten von 300 km an befahrbaren Wasserwegen liegt der bezaubernde Fluss Baïse, der von Norden aus den Ausläufern der Pyrenäen durch verschiedene französische Departments bis ins Departmant Lot-et-Garonne fließt.

Dit prachtige 4-sterrenhotel ligt hoog in de prachtige heuvels van Chiltern, op een landgoed van 26 hectare. Het biedt luxe, elegantie en een schitterend uitzicht op de rivier de Theems.
Auf einem 26 Hektar großen, wunderschönen Gelände, hoch oben im Hügelzug Chiltern Hills, bietet Ihnen das außergewöhnliche 4-Sterne-Hotel ein luxuriöses und elegantes Ambiente mit überwältigender Aussicht auf die Themse.

Knudhule Badehotel Cottages wordt door een familie beheerd en ligt aan de rivier de Knudsø in Jutland. De accommodatie wordt omgeven door prachtige natuur en ligt op slechts 50 meter van het beste strand van de omgeving.
Das familiengeführte Knudhule Feriecenter liegt nur 50 m vom schönsten Strand in der Gegend entfernt und ist umgeben von wunderschöner Natur. Es befindet sich am Fluss Knudsø in Jütland, nur 30 km von Aarhus entfernt.

Het River Side Hostel ligt op minder dan 1 km van het treinstation van Guilin South, op 5 km van de prachtige rivier Lijiang en op 9 km van het noordelijke treinstation.
Das River Side Hostel liegt 800 m vom Südbahnhof von Guilin, 5 km vom malerischen Fluss Lijiang und 9 km vom Nordbahnhof entfernt.

Het River View Hotel biedt betaalbare kamers en ligt aan de prachtige rivier de Li. Op 2 minuten loopafstand bevindt zich de beroemde West Street in Yangshuo.
Am wunderschönen Li-Fluss, nur 2 Gehminuten von der berühmten West Street in Yangshuo entfernt, begrüßt Sie das River View Hotel mit erschwinglichen Zimmern.

Het hotel ligt in het Amazonegebied, dicht bij de prachtige rivier. Hier kunt u per kano het fascinerende ecosysteem verkennen, nachtelijke safari's ondernemen of heerlijk wandelen op één van de nabijgelegen paden.
Dank der Lage des Hotels im Amazonasgebiet, unweit des faszinierenden Flusses, können Sie hier Ausflüge mit dem Kanu unternehmen und dabei das Ökosystem erforschen, an nächtlichen Safaris teilnehmen oder auf den nahe gelegenen Pfaden wandern.

Het Eversunshine Hotel ligt in het financiële district Lujiazui, en kijkt uit over de prachtige rivier de Huangpu.
Das Eversunshine Hotel liegt im Finanzviertel Lujiazui und erlaubt Aussicht auf den wunderschönen Fluss Hunanpu. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.

Het Sumaq Machi Picchu Hotel heeft een prachtige locatie aan de Urubamba-rivier en ligt op slechts 20 minuten van de beroemde archeologische plaats Machu Picchu. Dit 5-sterrenhotel biedt comfort, elegantie en ontspanning in de stijl van de Andes.
In privilegierter Lage am Urubamba-Fluss und nur 20 Minuten von der berühmten archäologischen Stätte Machu Picchu entfernt, empfängt Sie dieses 5-Sterne-Hotel im Andenstil mit Komfort, Eleganz und Entspannung.

Het Noosa Sun Motel ligt in Noosaville, langs de prachtige rivier de Noosa.
Das Noosa Sun Motel begrüßt Sie in Noosaville und liegt am schönen Fluss Noosa.

Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de historische West Street en de prachtige rivier de Li.
Es ist nur einen 5-minütigen Spaziergang von der historischen West Street und dem schönen Fluss Li entfernt.