Vertaling van "prachtige rila-gebergte " (Nederlands → Duits) :

Hotel Yastrebets Wellness Spa is een indrukwekkend kuurhotel en bevindt zich in het hart van het prachtige Rila-gebergte. Het hotel ligt vlakbij het populaire skigebied Borovets en op slechts 50 minuten rijden van Sofia.
Dieses beeindruckende Wellnesshotel begrüßt Sie im Herzen des wunderschönen Rilagebirges, nahe dem beliebten Skigebiet Borowez. Sofia liegt nur eine 50-minütige Autofahrt entfernt.

Deze unieke, luxe bergvilla bevindt zich in het prachtige Rila-gebergte, op 1 km van de skilift die u naar enkele van Europa's mooiste skipistes brengt in het grootste, populairste skigebied van Bulgarije.
Diese besonders luxuriöse Berg-Villa liegt im schönen Rila-Gebirge, 1 km vom Skilift entfernt. Dieser bringt Sie zu einigen der besten Skigebiete Europas in der größten und beliebtesten Skiregion in Bulgarien.

Aan de bar in de foyer worden verfrissende drankjes geserveerd. Ook is er een panoramisch café met een prachtig uitzicht op het Rodope- en Rila-gebergte.
An der Lobbybar werden erfrischende Getränke serviert und das Panorama-Café erwartet Sie mit beeindruckendem Blick auf die Rhodopen und das Rila-Gebirge.