Traduction de «prachtige rijn » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel am Markt heeft een restaurant en ligt in Sankt Goar, direct aan de prachtige Rijn.
Neben einem Restaurant bietet das Hotel am Markt in Sankt Goar Nähe zum herrlichen Rheinufer.

Het ontbijtcafé van het hotel biedt een prachtig uitzicht op de Rijn en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet genießen Sie im Frühstückscafé des Hotels mit herrlicher Aussicht auf den Rhein.

Door de ramen geniet u van een prachtig uitzicht op het oude centrum en de rivier de Rijn.
Die Fenster bieten einen herrlichen Blick auf die Altstadt und den Rhein.

Dit hotel ligt in het centrum van Keulen en biedt prachtig, panoramisch uitzicht op de Rijn.
Im Zentrum von Köln bietet dieses Hotel einen wunderschönen Panoramablick auf den Rhein.

Het 4-sterrenhotel Kronenschlösschen ligt in de oude binnenstad van Hattenheim, in een prachtig park met uitzicht op de rivier de Rijn.
In einem schönen Park mit Blick auf den Rhein gelegen empfängt Sie das 4-Sterne-Hotel in der Altstadt von Hattenheim.

Alle kamers van het Hajos Hotel Germania zijn voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer, en sommige bieden een prachtig uitzicht op de rivier de Rijn.
Alle Zimmer verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und ein eigenes Bad.

De accommodatie bevindt zich op slechts 650 meter van de oever van de prachtige rivier de Rijn.
Hier wohnen Sie nur 650 m vom Ufer des malerischen Rheins entfernt.

Het Micador Appartementhaus ligt in het schilderachtige natuurpark Rijn-Taunus. Het is dus een ideale uitvalsbasis voor het maken van prachtige wandelingen.
Das Micador Appartementhaus liegt im malerischen Naturpark Rhein-Taunus und ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen.

Elke kamer is ingericht in een klassieke stijl en biedt een prachtig uitzicht op het natuurpark Rijn-Taunus.
Jedes ist im klassischen Stil eingerichtet und bietet Ihnen einen herrlichen Blick auf den Naturpark Rhein-Taunus.

Gasten kunnen ook ontspannen op het ruime terras van Schloss Reinhartshausen Kempinski Eltville Frankfurt en genieten van een prachtig uitzicht op de rivier de Rijn en de wijngaarden van het hotel.
Auch die großzügige Terrasse des Schloss Reinhartshausen lädt mit herrlichem Blick auf den Rhein und die hoteleigenen Weinberge zum Verweilen ein.