Traduction de «prachtige plaza » (Néerlandais → Allemand) :

Apartamentos Plaza de Santa Cruz biedt uitzicht op het prachtige Plaza Santa Cruz in de historische binnenstad van Sevilla en ligt op 5 minuten lopen van de kathedraal en het Alcázar.
Mit Blick auf die schöne Plaza Santa Cruz empfängt Sie im Herzen der Altstadt von Sevilla das Apartamentos Plaza de Santa Cruz. Sie wohnen hier 5 Gehminuten von der Kathedrale und dem Alcázar entfernt.

Het ligt aan het prachtige Plaza de la Alameda, een levendig plein met veel restaurants en bars.
Das Hotel befindet sich an der zauberhaften Plaza de la Alameda, einem belebten Platz mit zahlreichen Restaurants und Bars.

Het Marina Plaza heeft een prachtig uitzicht over de jachthaven van Vilamoura en biedt zelfstandige appartementen met een eigen balkon.
Das Marina Plaza mit malerischer Aussicht auf den Jachthafen von Vilamoura bietet Apartments zur Selbstverpflegung mit einem eigenen Balkon.

Het Plaza Regency Hotels ligt aan het strand in Sliema en biedt een prachtig uitzicht over St. Julian's Bay en Balluta Bay.
Direkt an der Küste von Sliema erwartet Sie das Plaza Regency Hotel. Freuen Sie sich auf die wunderschöne Aussicht über die Bucht von St. Julian und die Bucht von Balluta.

Het stijlvolle Hostal Plaza Ruiz ligt in het centrum van Ceuta, tegenover het museum en vlakbij het prachtige park Marítimo del Mediterráneo.
Dieses stilvolle gehobene Anwesen erwartet Sie in der Innenstadt von Ceuta. Die Unterkunft liegt direkt gegenüber vom Stadtmuseum und in der Nähe der reizvollen Parkanlage Marítimo del Mediterráneo.

Hiervoor geldt een toeslag. Posada la Plaza ligt op het prachtige Spaanse platteland en wordt omgeven door traditionele witte huisjes.
Die Posada La Plaza ist von traditionellen weißen Häusern und der schönen spanischen Landschaft umgeben.

Het Stamford Plaza Auckland ligt op slechts 5 minuten lopen van Viaduct Harbour en beschikt over 4 restaurants, een spazwembad en een fitnesscentrum met een prachtig uitzicht op de stad en de haven.
Das Stamford Plaza begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Viertel Viaduct Harbour entfernt mit 4 Restaurants, einem Whirlpool und einem Fitnesscenter mit atemberaubenden Stadt- und Hafenblick.

Een ontspannen verblijf wacht u in het Crowne Plaza Guangzhou City Centre, waar de ruime kamers een prachtig uitzicht op de skyline bieden.
Einen erholsamen Aufenthalt verspricht das Crowne Plaza Guangzhou City Centre mit seinen geräumigen Zimmern, die einen atemberaubenden Blick auf die Skyline von Guangzhou bieten.

Het Keio Plaza Hotel Tokio bevindt zich in het district Shinjuku en wordt omgeven door wolkenkrabbers. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van treinstation Shinjuku en het heeft een prachtig uitzicht op Shinjuku. Het hotel beschikt over gratis WiFi en 21 eetgelegenheden.
Das Keio Plaza Hotel Tokyo liegt im Wolkenkratzerviertel von Shinjuku, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Shinjuku entfernt und bietet Ihnen einen atemberaubenden Blick auf Shinjuku, kostenfreies WLAN sowie 21 gastronomische Einrichtungen.

Het prachtige interieur van het 4-sterrenhotel Plaza is voorzien van designmeubilair en donker hout.
Das Plaza besticht durch Designermöbel und seine untadelige, mit 4 Sternen ausgezeichnete Gestaltung mit dunklem Holz.