Traduction de «prachtige parc des eaux » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een grote, gerestaureerde 19e-eeuwse villa, op minder dan 2 km van het centrum van Genève, en biedt uitzicht op het prachtige Parc des Eaux-Vives en het meer van Genève.
Dieses 4-Sterne-Hotel mit Blick auf den schönen Parc des Eaux-Vives und den Genfer See begrüßt Sie in einer großen, restaurierten Villa aus dem 19. Jahrhundert, weniger als 2 km vom Zentrum von Genf entfernt.

U kunt uw auto gratis parkeren op het terrein van het Parc des Eaux Vives hotel.
Die Parkplätze am Hotel Parc des Eaux Vives nutzen Sie kostenfrei.

De Brassserie in het Parc des Eaux Vives serveert internationale gerechten met een mediterrane invloed, en in de zomer kunt u in openlucht dineren op het terras met uitzicht op de gazons en het meer.
Die Brasserie im Parc des Eaux Vives serviert Ihnen internationale Küche mit mediterranen Einflüssen.

Hotel Diplomate bevindt zich naast het weelderige groen van Parc de Malagnou, in de charmante wijk van Genève, Eaux-Vives, dicht bij het treinstation Eaux-Vives.
Das Hotel Diplomate begrüßt Sie direkt neben dem grünen Parc de Malagnou im charmanten Genfer Stadtteil Eaux-Vives, in der Nähe des Bahnhofs von Eaux-Vives.

Het Parc Hotel Villa Immacolata ligt op een prachtige locatie in Colle San Silvestro en wordt omgeven door prachtige eigen tuinen.
Das Parc Hotel Villa Immacolata empfängt Sie in Colle San Silvestro, umgeben von einem herrlichen, eigenen Garten und mit Aussicht auf Pescara.

Hôtel Restaurant Du Parc de la Colombière ligt in een prachtig, bosrijk gebied op 20 minuten lopen van het historische centrum van Dijon, tegenover het 30 hectare grote Parc de la Colombière.
Dieses Hotel mit Restaurant erwartet Sie in einem schönen Waldgebiet und liegt einen 20-minütigen Spaziergang von der historischen Innenstadt von Dijon entfernt sowie gegenüber dem 30 ha großen Parc de la Colombière.

Hotel Du Parc is een prachtige villa uit het begin van de 20e eeuw, met grote, groene tuinen.
Das Hotel Du Parc ist eine hübsche zu Beginn des 20. Jahrhunderts erbaute Villa mit großen grünen Gärten.

Kinderen zijn van harte welkom in het Hotel Du Parc. Ze kunnen zich uitleven op de speelplaats in de prachtige tuin van het hotel.
Ihre Kinder sind im Hotel Du Parc ebenfalls gut aufgehoben. Sie können sich im herrlichen Garten und auf dem Kinderspielplatz austoben.

Het Hotel Du Parc is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis, en het biedt prachtig ingerichte kamers met antiek meubilair.
Das Hotel Du Parc ist in einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert untergebracht und bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit antiken Möbeln.

Het Parc Des Airelles biedt een prachtig uitzicht over de vallei.
Das Le Parc Des Airelles bietet einen wunderschönen Talblick und eignet sich ideal für einen Entspannungs- und Aktivurlaub.