Traduction de «prachtige omringende » (Néerlandais → Allemand) :

De prachtige omringende natuur en de kust lenen zich bij uitstek voor wandel- en fietstochten.
Die schöne natürliche Umgebung und die Küste eignen sich perfekt für Wanderungen und Radtouren.

Het stadje biedt volop gelegenheid om te genieten van de sfeer rondom het meer en het is een ideaal vertrekpunt voor het verkennen van de prachtige, omringende bergen.
In dieser Stadt, einem idealen Ausgangspunkt für die Entdeckung der herrlichen umliegenden Berglandschaft, genießen Sie die Atmosphäre des Sees.

U kunt dineren in de serre, terwijl u geniet van het prachtige omringende landschap.
Sie können auch im Wintergarten bei Blick auf die schöne Landschaft speisen.

Het personeel helpt u graag met het organiseren van toeristische tochten en excursies langs de prachtige, omringende meren, zoals het Meer van Lugano, het Comomeer en het Lago Maggiore.
Die Mitarbeiter der Unterkunft stehen Ihnen stets hilfreich zur Seite und unterstützen Sie bei der Organisation von Besichtigungstouren und Ausflügen rund um die herrlichen Seen der Umgebung, zu denen der Luganersee, der Comer See und der Lago Maggiore zählen.

Het hotel verhuurt fietsen voor een verkenning van het prachtige omringende landschap.
Sie können sich im Hotel ein Fahrrad mieten und die wunderschöne Landschaft erkunden.

U kunt heerlijke wandelingen maken in het prachtige omringende landschap, tot aan een van de vele fantastische uitkijkpunten.
Unternehmen Sie Spaziergänge in der malerischen Landschaft der Umgebung und wandern Sie zu einem der herrlichen Aussichtspunkte.

Met de minibar kunt u ontspannen op uw balkon, met uitzicht op het prachtige omringende landschap.
Freuen Sie sich auf eine Minibar und einen Balkon mit Aussicht auf die schöne ländliche Umgebung.

De Tenby Golf Club ligt op minder dan 1 km afstand, en het prachtige omringende landschap biedt de mogelijkheid tot tal van mooie wandelingen.
Den Tenby Golf Club erreichen Sie nach 800 m und die schöne, ländliche Umgebung eignet sich perfekt für malerische Spaziergänge.

Het hotel is ook een prima uitvalsbasis voor een verkenning van het prachtige omringende landschap van de Lüneburger Heide.
Zudem ist das Hotel ein günstiger Ausgangspunkt, um die wunderbare Lüneburger Heide zu erkunden.

Ontspan in de moderne, warme kamers van het Weinschänke Rohdental of maak een wandeling door het prachtige omringende landschap.
Entspannen Sie in der Weinschänke Rohdental in den modernen Zimmern mit ihrer angenehmen Atmosphäre oder spazieren Sie durch die malerische Landschaft der Umgebung.