Traduction de «prachtige omgeving voort het maken » (Néerlandais → Allemand) :

Oost-Vlieland biedt een prachtige omgeving voort het maken van wandel- en fietstochten.
Die Umgebung von Oost-Vlieland ist ideal zum Wandern und Radfahren.

Verder is het mogelijk een fijne wandeling te maken in de prachtige omgeving en een boottocht te maken over de Thunersee en de Brienzersee.
Genießen Sie Bootsfahrten auf dem Thunersee und dem Brienzersee oder wandern Sie in der malerischen Umgebung.

Het prachtige landschap van het Lake District ligt direct voor de deur van het hotel, en u kunt met uw hele gezin en uw huisdieren prachtige wandelingen en fietstochten maken door de omgeving.
Die wunderschöne umliegende Landschaft des Lake District eignet sich ideal für Spaziergänge und Radtouren, auch für Familien mit Haustieren.

In de omgeving kunt u gaan rotsklimmen, en prachtige wandelingen en mountainbiketochten maken.
Die Region eignet sich ideal für Aktivitäten wie Wandern, Mountainbiken und Felsenklettern.

Het Klokkenhof biedt een tuinterras in een rustige omgeving en u kunt prachtige wandel- en fietstochten maken in de buurt van het hotel.
Freuen Sie sich im Klokkenhof auf eine Gartenterrasse in einem ruhigen Umfeld. In der Hotelumgebung finden Sie ausgezeichnete Wander- und Radfahrmöglichkeiten vor.

De thermale baden van Bad Bellingen zijn te voet binnen 5 minuten te bereiken. In de omgeving kunt u prachtige wandelingen en fietstochten maken.
Die Thermalbäder von Bad Bellingen erreichen Sie nach weniger als 5 Minuten zu Fuß. Die umliegende Landschaft ist ideal zum Wandern und Radfahren.

Op 250 meter van het hotel kunt u op de bus stappen en excursies in deze prachtige omgeving maken.
250 m vom Hotel entfernt verkehrt ein Bus, mit dem Sie Ausflüge in die schöne Umgebung unternehmen können.

De accommodatie beschikt over een bibliotheek en in de omgeving kunt u prachtige fiets- en wandeltochten maken.
Freuen Sie sich auf eine Bibliothek in der Unterkunft. Die Umgebung lädt zudem zum Radfahren, Wandern und anderen Aktivitäten ein.

In de prachtige omgeving kunt u heerlijk vissen en wandeltochten maken.
Die malerische Umgebung lädt zum Angeln und Wandern ein.

In de natuurlijke omgeving van de Lodge kunt u prachtige mountainbike- of wandeltochten maken, en verder kunt u gaan raften, rotsklimmen, vissen of ontspannen in de thermale bronnen.
Die Naturlandschaft rund um die Lodge eignet sich ideal zum Mountainbiken, Rafting, Wandern, Felsklettern und Angeln oder für erholsame Besuche der Thermalquellen.