Vertaling van "prachtige omgeving midden " (Nederlands → Duits) :

NH Geldrop is gelegen in een prachtige omgeving, midden in het mooie Brabantse landschap.
Inmitten der reizvollen Landschaft von Brabant erwartet Sie das NH Geldrop.

Hotel Seehof ligt op 900 meter hoogte, te midden van een prachtige omgeving met uitzicht op zijn eigen natuurlijke meer.
Auf einer Höhe von 900 m erwartet Sie in reizvoller Lager umgeben vom eigenen natürlichen See das Hotel Seehof.

Geniet van rust en ontspanning in een prachtige omgeving, te midden van de indrukwekkende bergen van de Walliser Alpen.
Genießen Sie Momente der Ruhe und Entspannung in einer herrlichen Region, umgeben von der beeindruckenden Bergwelt der Walliser Alpen.

Het 3-sterrenhotel Victor Pruszków by DeSilva ligt in Pruszków, te midden van de prachtige omgeving van de meren Pęcickie en het Graaf Potulickiego-Park en op 12 km van het centrum van Warschau.
Das Hotel Victor Pruszków by DeSilva, ein 3-Sterne-Hotel in Pruszkow, begrüßt Sie in der schönen Landschaft der Pęcickie-Teiche und des Graf-Potulicki-Parks, 12 km vom Zentrum von Warschau entfernt.

Dit schitterende 4-sterren hotel aan de rand van Hattingen ligt te midden van 15.000 vierkante meter van landschappelijke park, dicht bij de prachtige omgeving van de Elfringhauser Schweiz.
Das 4-Sterne-Hotel am Stadtrand von Hattingen befindet sich in landschaftlich reizvoller Lage, am Tor zur Elfringhauser Schweiz, eingebettet in eine 15.000 m² große Parklandschaft.

Dit intieme hotel ligt te midden van de prachtige omgeving van het Mass Schwalm Nette natuurpark, en biedt gemakkelijk toegang tot de beursterreinen van Düsseldorf en Keulen.
Das familiäre Hotel liegt in der reizvollen Landschaft des Mass-Schwalm-Nette Naturparks und bietet dennoch gute Anbindung an die Messe Düsseldorf und das Messezentrum Köln.

Aurelia bevindt zich in de bergen en is het hele jaar geopend. Het hotel ligt te midden van een prachtige, natuurlijke omgeving.
Das in den Bergen gelegene Logis de France Aurelia Hotel ist ganzjährig geöffnet und bietet Ihnen eine ideale Lage, um die ruhige natürliche Umgebung zu genießen.

Villa Cambo ligt midden in de prachtige Ardennen en is een stijlvolle uitvalsbasis voor het verkennen van de omgeving.
Die inmitten der malerischen Ardennen gelegene Villa Cambo bietet Ihnen einen stilvollen Ausgangspunkt zur Erkundung der Umgebung.

Dit grand hotel heeft een geweldige locatie midden in Inverness, maar toch in een rustige omgeving met prachtig uitzicht op de rivier de Ness en Inverness Castle.
Das Grandhotel genießt eine hervorragende Lage im Herzen von Inverness, in einer ruhigen Gegend mit herrlichem Blick auf den Fluss Ness und Inverness Castle.

Te midden van deze prachtige en natuurlijke omgeving bieden deze appartementen een persoonlijk tintje.
Inmitten einer wunderschönen, natürlichen Umgebung erwarten Sie diese Apartments mit persönlicher Note.