Traduction de «prachtige nationale park wicklow mountains » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Dublin en het prachtige nationale park Wicklow Mountains zijn in minder dan 1 uur rijden te bereiken.
Dublins Stadtzentrum und den wunderschönen Nationalpark Wicklow Mountains erreichen Sie nach 1 Autostunde.

The Glendalough Hotel ligt midden in het nationale park Wicklow Mountains en biedt uitzicht op de ruïnes van de kathedraal van Glendalough.
Im Herzen des Nationalparks Wicklow Mountains bietet das Glendalough Hotel Blick auf die Ruine der Kathedrale von Glendalough.

Alle accommodaties bieden een comfortabel en zelfstandig verblijf met privacy te midden van de groene wildernis. Verder kijken de accommodaties uit op het prachtige nationale park Blue Mountains.
Alle Unterkünfte garantieren Privatsphäre, Unabhängigkeit und ein absolut komfortables Wohngefühl mitten in der grünen Wildnis mit Blick auf den wunderschönen Blue-Mountains-Nationalpark.

Het Jacobs Well BB ligt in het rustige dorpje Rathdrum, in County Wicklow, op 15 minuten rijden van het Nationaal Park Wicklow Mountains.
Das Jacobs Well begrüßt Sie im ruhigen Dorf Rathdrum im County Wicklow nur 15 Autominuten vom Wicklow-Mountains-Nationalpark entfernt.

De Lamb Flag Inn ligt aan de voet van de machtige Sugar Loaf Mountain, in de buurt van het bruisende stadje Abergavenny en de toegang tot het prachtige nationale park Brecon Beacons.
Das Lamb Flag erwartet Sie am Fuße des mächtigen Berges Sugar Loaf in der Nähe der lebhaften Stadt Abergavenny, am Eingang zum schönen Nationalpark Brecon Beacons.

Coyote Mountain Lodge ligt in Estes Park (Colorado), aan de voet van de Rocky Mountains en op slechts 10 minuten rijden van de ingang van het nationale park Rocky Mountain.
Dieses Lodge in Estes Park, Colorado begrüßt Sie am Fuße der Rocky Mountains nur 10 Autominuten vom Eingang zum Rocky-Mountain-Nationalpark entfernt.

De Glenealo Valley en nationaal park Wicklow Mountains bevinden zich op 20-30 minuten rijden.
Das Glenealo Valley und den Nationalpark Wicklow Mountains erreichen Sie in 20 bis 30 Autominuten.

Vanaf Lynham hebt u zicht op 100 km aan paden en boswegen die zich allemaal in of in de buurt van het Nationaal Park Wicklow Mountain bevinden.
Vom Lynhams blicken Sie auf 100 km Wanderwege und Forststraßen, die sich alle im Nationalpark oder in dessen unmittelbarer Nähe befinden.

Dit hotel ligt in het hart van het Nationaal Park Wicklow Mountain in het dorp Laragh, op 1 km van de 6e-eeuwse kloosterstad Glendalough.
Im Herzen des Wicklow-Mountain-Nationalparks im Ort Laragh, 1 km von der aus dem 6. Jahrhundert stammenden Klosterstadt Glendalough entfernt, heißt Sie dieses Hotel willkommen.

U vindt er de oudste nog werkende textielfabriek van Ierland. Het is 30 minuten rijden naar Glendalough, waar u een bezoek kunt brengen aan het Nationaal Park Wicklow Mountains.
Hier befindet sich außerdem die älteste noch betriebene Wollspinnerei Irlands. Das Tal Glendalough mit dem Nationalpark Wicklow Mountains liegt 30 Autominuten vom Country Home entfernt.