Traduction de «prachtige midden-rijndal » (Néerlandais → Allemand) :

Dit door een familie beheerde appartement is rustig gelegen in Remagen, in het prachtige Midden-Rijndal.
Dieses familiengeführte Apartment liegt ruhig in Remagen, im schönen Mittelrheintal.

Dit particuliere hotel is prachtig gelegen in het hart van het UNESCO-Midden-Rijndal.
Dieses familiengeführte Hotel liegt im Zentrum des wunderschönen UNESCO-Welterbes Mittelrheintal.

Het Midden-Rijndal, UNESCO werelderfgoed, leent zich uitstekend voor prachtige wandel- en fietstochten.
Zahlreiche Wander- und Radwege durchziehen das UNESCO-geschützte Mittelrheintal.

Hotel Oberland heeft een prachtige ligging, op 940 meter boven de zeespiegel, te midden van de Alpen. Het beschikt over een terras met een panoramisch uitzicht over het Rijndal.
Das von den Alpen umgebene Hotel Oberland genießt eine malerische Lage auf einer Höhe von 940 m über dem Meeresspiegel und verfügt über eine Terrasse mit Panoramablick auf das Rheintal.