Traduction de «prachtige marqués de riscal » (Néerlandais → Allemand) :

Het prachtige Marqués de Riscal, a Luxury Collection is gevestigd in Elciego, in de provincie Álava van La Rioja.
In Elciego in der Provinz Álava von La Rioja heißt Sie das atemberaubende Marqués de Riscal, a Luxury Collection willkommen.

Het Marqués de Riscal, a Luxury Collection verzorgt rondleidingen in de wijngaarden van Marqués de Riscal en het Vivanco-museum, het grootste wijnmuseum van Europa.
Das Hotel organisiert für Sie Weintouren rund um die Weinberge von Marqués de Riscal und zum Vivanco, Europas größtem Weinmuseum.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Hotel Marqués de Riscal, een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Elciego.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Elciego bietet Ihnen unter anderem inbegriffenes Frühstück.

Het merendeel van de unieke kamers in van het Marqués de Riscal zijn voorzien van een opvallende zig-zagstoel bij het raam met uitzicht op de vallei.
Die meisten der einzigartigen Zimmer im Hotel Marqués de Riscal besitzen eine unverwechselbare Zickzack-Fensterbank mit Blick auf das Tal.

De Vinothérapie Spa, door Caudalie Marqués de Riscal, biedt een scala aan behandelingen met druiven.
Das Vinotherapie Spa Caudalie Marqués de Riscal bietet Ihnen eine Reihe von auf Trauben basierenden Anwendungen.

Het Marqués de Riscal, a Luxury Collection heeft ook een binnenzwembad, een hamam, een fitnesscentrum en massages.
Ihnen stehen zudem ein Innenpool, ein Hamam, ein Fitnesscenter und ein Massageservice zur Verfügung.

De wijnkelders van Ysios en Marqués de Riscal bevinden zich ook in de buurt en de accommodatie kan er rondleidingen regelen.
Die Weinkeller Ysios und Marqués de Riscal sind nicht weit entfernt und Besuche werden von der Unterkunft organisiert.

Het Marqués de Torresoto ligt in de prachtige oude binnenstad van Arcos de la Frontera.
Das Hotel Marqués de Torresoto empfängt Sie in der wunderschönen Altstadt von Arcos de la Frontera.

Op het terras van het Marqués De Tojo kunt u genieten van de zon en het prachtige uitzicht.
Genießen Sie die herrliche Aussicht und die Sonne auf der Terrasse des Marqués De Tojo oder ziehen Sie sich mit einem Buch in das gemeinschaftlich genutzte Wohnzimmer zurück, in dem Sie auch Kontakte zu anderen Hotelgästen knüpfen können.

Het 4-sterrenhotel VIP Executive Marques Aparthotel biedt een prachtig dakterras met een zwembad en uitzicht over Lissabon.
Das 4-Sterne VIP Executive Marques Aparthotel bietet eine herrliche Dachterrasse mit einem Pool und malerischem Blick auf Lissabon.