Traduction de «prachtige manuel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gezellige appartementencomplex ligt op 4 km van het prachtige Manuel Antonio National Park.
Dieser attraktive Apartmentkomplex liegt 4 km vom herrlichen Nationalpark Manuel Antonio entfernt.

De Parador Resort Spa wordt omgeven door regenwoud en biedt een prachtig uitzicht over de oceaan vanuit haar ligging tussen het Manuel Antonio Nationaal Park en het Biesanz-strand.
Umgeben von Regenwald, zwischen dem Nationalpark Manuel Antonio und dem Strand Biesanz erwartet Sie das Parador Resort and Spa.

De kamers van Hotel El-Rei Dom Manuel bevinden zich in een historisch gebouw en bieden prachtig uitzicht over Marvão en omgeving.
Ein historisches Gebäude beherbergt das Hotel El-Rei Dom Manuel. Dessen Zimmer bestechen durch den reizvollen Blick auf Marvão und die umliegende Landschaft.

Hotel Villa Romantica wordt omgeven door tuinen. Het hotel ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Quepos en op 10 minuten rijden van het nationaal park Manuel Antonio, met prachtige stranden.
Das Hotel Villa Romantica ist von Gärten umgeben und liegt nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Quepos entfernt. Den Nationalpark Manuel Antonio mit seinen herrlichen Stränden erreichen Sie nach nur 10 Fahrminuten.

Het prachtige strand Half Moon May ligt op 100 meter afstand, en de internationale luchthaven Juan Manuel Galvez bereikt u in 20 minuten rijden.
Der schöne Strand Half Moon May ist 100 m entfernt. Vom internationalen Flughafen Juan Manuel Galvez trennen Sie 20 Fahrminuten.

Het pand vertoont een prachtig staaltje Manuel-stijl, ook wel aangeduid met laatgotische stijl.
Das Rural Casa dos Viscondes da Varzea ist eine hübsche Veranschaulichung des gotischen Emanuelstils aus Portugal.