Vertaling van "prachtige locatie in natuurreservaat " (Nederlands → Duits) :

Deze charmante, rustieke accommodatie ligt op een prachtige locatie in natuurreservaat Alcornocales, aan de Witte Dorpenroute van Andalusië.
Diese charmante Unterkunft im Landhausstil genießt eine herrliche Lage im Naturschutzgebiet Los Alcornocales. Sie wohnen hier an der Route der weißen Dörfer in Andalusien.

Omarm de prachtige locatie met een schitterend uitzicht over de Zwarte Zee, op slechts 100 meter van het strand. U kunt de nabijgelegen bossen, de rivier de Veleka en het Strandzha-natuurreservaat verkennen.
Sie wohnen nur 100 m vom Strand entfernt. Zudem empfiehlt sich die Erkundung der Wälder in der Umgebung, des Flusses Veleka und des Naturschutzgebietes Strandzha.

Het Iberostar Playa de Muro ligt op een prachtige locatie met uitzicht op het strand van Muro, op 100 meter van het natuurreservaat Albufera.
Das Iberostar Playa de Muro in idealer Lage mit Blick auf den Strand Muro liegt 100 m vom Naturschutzgebiet Albufera entfernt.

Dit zeer romantische hotel ligt op een prachtige locatie in het historische hart van Venetië. U heeft er een prachtig uitzicht op 2 van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad en het biedt de beste locatie voor uw vakantie of zakenreis in Venetië.
Dieses sehr romantische Hotel liegt wunderschön im historischen Zentrum von Venedig mit herrlicher Aussicht auf zwei der wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Die Lage in Venedig eignet sich besonders für Urlauber und Geschäftsreisende.

Hotel Täscherhof ligt in het prachtige Zwitserse stadje Täsch, vlakbij Zermatt. U vindt er gezellige en comfortabele kamers op een prachtige locatie.
Das 3-Sterne-Hotel im charmanten schweizerischen Dorf Täsch nahe Zermatt bietet freundliche und komfortable Zimmer in wunderbarer Lage.

Bosphorus Palace Hotel is gevestigd in een prachtig gerestaureerd historisch gebouw en geniet een prachtige locatie aan de Bosporus in de wijk Beylerbeyi. Het biedt gasten 14 luxe kamers en een persoonlijke service.
Mit einer atemberaubenden Lage am Bosporus begrüßt Sie dieses historische, liebevoll restaurierte Gebäude in Beylerbeyi mit 14 luxuriösen Zimmern und einem persönlichen Service.

Het Rodon Hotel ligt op een prachtige locatie tussen de olijfbomen in de buitenwijken van Chania. Vanaf het ruime terras heeft u een prachtig uitzicht op de Witte Bergen en de zee.
In wunderschöner Lage inmitten eines Olivenhains erwartet Sie das Hotel Rodon in einem Vorort von Chania. Von der großen Terrasse aus genießen Sie einen herrlichen Blick auf die Weißen Berge und das Meer.

In dit verblijf bevindt u zich op een prachtige locatie aan het water en het strand. U heeft er een prachtig uitzicht op zee, de bedrijvige haven en de bergen.
Dieses Ferienhaus begrüßt Sie in einer wunderschönen Lage in unmittelbarer Nähe zum Wasser und einem herrlichen Strand. Genießen Sie die Aussicht auf das Meer und den Fischereihafen und die unvergesslichen Panoramablicke auf die Berge.

Chambéry is de voormalige hoofdstad van de regio Savoie en is een prachtige stad vol waardigheid en aristocratie op een prachtige locatie in de bergen.
Die schöne aristokratische Stadt Chambéry ist die einstige Hauptstadt der Region Savoyen und besticht durch die wunderschöne Lage in den Bergen.

Het Palace ligt op een prachtige locatie aan de Riviera Dei Fiori tegenover een zandstrand en via een prachtige boulevard is het hotel verbonden met het stadscentrum.
In einer reizvollen Gegend der Riviera Dei Fiori gegenüber einem Sandstrand empfängt Sie das Hotel Palace.