Vertaling van "prachtige locatie aan de urubamba-rivier en ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Sumaq Machi Picchu Hotel heeft een prachtige locatie aan de Urubamba-rivier en ligt op slechts 20 minuten van de beroemde archeologische plaats Machu Picchu. Dit 5-sterrenhotel biedt comfort, elegantie en ontspanning in de stijl van de Andes.
In privilegierter Lage am Urubamba-Fluss und nur 20 Minuten von der berühmten archäologischen Stätte Machu Picchu entfernt, empfängt Sie dieses 5-Sterne-Hotel im Andenstil mit Komfort, Eleganz und Entspannung.

Gefyri Hotel ligt op een prachtige locatie aan de beroemde rivier de Aoos, op enkele meters afstand van de grootste stenen boogbrug in de Balkan. Dit hotel vormt een perfecte thuisbasis voor alternatief toerisme en natuurliefhebbers.
Dieses Hotel genießt eine wunderschöne Lage am Fluss Aoos und ist nur wenige Meter von der größten historischen Bogenbrücke des Balkans entfernt. Es ist der perfekte Ort für alternativen Tourismus und Naturliebhaber.

Dit moderne appartementencomplex bevindt zich op een prachtige locatie in de wijk Kazimierz. Het ligt in het hart van Krakau, dicht bij de bezienswaardigheden van de historische binnenstad.
Dieser moderne Apartmentkomplex befindet sich in einer schönen Lage im Stadtteil Kazimierz im Herzen von Krakau und in der Nähe der Attraktionen der Altstadt.

Sierra Nevada Rent beschikt over goed uitgeruste studio's op een prachtige locatie in de bergen. De accommodatie ligt midden in het skigebied van de Sierra Nevada, op 60 meter van de dichtstbijzijnde skilift.
In schöner Berglage, nur 60 m vom nächsten Skilift entfernt, begrüßt Sie das Sierra Nevada Rent im Herzen des Sierra Nevada Skiresorts.

De Royal Spa Residence ligt op een prachtige locatie in het kuuroord Birštonas, omringd door dennenbossen aan de schilderachtige oevers van de rivier de Memel.
Die Royal SPA Residence empfängt Sie in wunderbarer Lage im Kurort Birštonas, umgeben von Kiefernwäldern am malerischen Ufer des Flusses Nemunas.

Rantasipi Pohjanhovi ligt op een prachtige locatie aan de rivier in het centrum van Rovaniemi, dicht bij de skipistes van Ounasvaara, het Santa Claus Village en het museum en wetenschapscentrum Arktikum.
In herrlicher Lage am Flussufer, im Zentrum von Rovaniemi gelegen, wohnen Sie im Hotel Rantasipi Pohjanhovi zugleich nahe den Skipisten Ounasvaara, dem Weihnachtsmanndorf und dem Wissenschaftszentrum und Museum Arktikum.

Deze prachtige locatie ligt op slechts een steenworp afstand van treinstation Montparnasse en de wijk Saint-Germain-des-Prés. Met de metro is het slechts een korte rit naar Place Saint-Michel en de rivier de Seine.
In dieser herrlichen Lage befinden Sie sich nur einen Steinwurf entfernt vom Bahnhof Montparnasse und dem Viertel Saint-Germain-des-Prés und nur eine kurze Fahrt mit der U-Bahn entfernt von der Place Saint-Michel und der Seine.

Burg Blens ligt op een prachtige locatie aan de rivier de Rur in Heimbach en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een eigen patio.
Die Burg Blens erwartet Sie in malerischer Lage am Fluss Rur in Heimbach mit Unterkünften zur Selbstverpflegung. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und eine eigene Terrasse.

Deze accommodatie ligt op een prachtige locatie in Karlsvik, met aan de overkant van de rivier het centrum van Luleå. Deze uitgebreide camping en vakantiedorp is het hele jaar door geopend en biedt comfortabele, volledig uitgeruste huisjes met een eigen parkeerplaats en vast internet.
In einer wunderbaren Lage in der Ortschaft Karlsvik, auf der anderen Seite des Flusses, der durch die Innenstadt von Luleå verläuft, erwartet Sie das ganzjährig geöffnete, ausgedehnte Camping- und Feriendorf.

Barrow Lodge ligt op een prachtige locatie langs de rivier en is een 4-sterren BB met gratis WiFi en gratis parkeerplaats op het terrein.
In einer landschaftlich reizvollen Lage am Fluss erwartet Sie das 4-Sterne B B Barrow Lodge und bietet kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze auf dem Gelände.