Vertaling van "prachtige kust dagelijks bezoeken " (Nederlands → Duits) :

Dankzij de centrale ligging kunt u de prachtige kust dagelijks bezoeken.
Aufgrund des zentralen Standortes des Ortes unternehmen Sie von hier an jedem Tag Erkundungstouren an der schönen Küste.

Vanuit Hotel Ariznoa kunt u gemakkelijk de prachtige Baskische kust bezoeken - Zarautz ligt op ongeveer 30 km van het hotel.
Das Hotel Ariznoa ist ein bequemer Ausgangspunkt, um die wunderschöne baskische Küste zu erkunden - Zarautz liegt etwa 30 km vom Hotel entfernt.

Het natuurreservaat Mondragó ligt op 30 minuten rijden. Dagelijks vertrekken er boten naar het eiland Cabrera, waar u het prachtige natuurreservaat Cabrera Archipelago kunt bezoeken.
Das Naturschutzgebiet Parc natural de Mondragó erreichen Sie in nur 30 Fahrminuten. Nehmen Sie auch an einem der täglichen Bootsausflüge zur Insel Cabrera teil, wo Sie den schönen Nationalpark Archipiélago de Cabrera erkunden können.

Het royale ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de ruime eetzaal, die een prachtig uitzicht op de kust heeft.
Die meisten Zimmer bieten Ihnen Meerblick und Aussicht auf den Strand. Morgens wird Ihnen im geräumigen Esszimmer, das mit seiner wunderbaren Aussicht auf die Küste beeindruckt, ein reichhaltiges Frühstück serviert.