Vertaling van "prachtige kunstwerken " (Nederlands → Duits) :

De suites zijn ingericht met prachtige kunstwerken en hebben aan aparte loungeruimte.
In den-suiten dürfen Sie sich auf schöne Kunstwerke sowie einen separaten Wohnbereich freuen.

De kamers van Gajapuri Resort Spa zijn ingericht met mooie, houten meubels en prachtige kunstwerken.
Die Zimmer im Gajapuri Resort sind mit eleganten Holzmöbeln eingerichtet und mit schönen Kunstwerken gestaltet. Außerdem verfügen sie über ein DVD-Heimkino und eine Minibar.

De openbare ruimtes zijn ingericht met prachtige kunstwerken en muurschilderingen.
Die öffentlichen Bereiche sind mit schönen Kunstwerken und Wandmalereien gestaltet.

Ook kunt u de prachtige kunstwerken in de eigen galerie van het hotel bekijken voordat u geniet van een cocktail in de bar of van een maaltijd in het gastronomische restaurant van het hotel.
Das The Omni King Edward bietet Ihnen eine eigene Galerie mit schönen Kunstwerken, eine Bar, in der Sie einen Cocktail genießen können, und ein Gourmetrestaurant, das Sie mit exquisiten Speisen verwöhnt.

De rijkelijke versierde art-decobar van het hotel heeft luxueuze lederen stoelen, een open haard en prachtige kunstwerken.
Die prächtig eingerichtete Art-Déco-Bar im Millfields erwartet Sie mit luxuriösen Ledersesseln, einem Kamin und wunderschönen Kunstwerken.

De onlangs gerestaureerde suites zijn ingericht met antiek en prachtige kunstwerken.
Die kürzlich renovierten-suiten sind mit Antiquitäten und erlesenen Kunstwerken eingerichtet.

Dit beroemde hotel in Londen heeft prachtige en unieke kamers, elk met een kingsize bed, sfeerverlichting, een 32-inch plasmatelevisie en originele kunstwerken.
Das berühmte Londoner Hotel verwöhnt Sie mit schönen Zimmern, die jeweils mit einem Kingsize-Bett, stimmungsvoller Beleuchtung, einem 32-Zoll-Plasma-TV und Original-Kunstwerken ausgestattet sind.

De kamers van The Mansion Resort bevinden zich op de binnenplaats of in tropische tuinen en zijn voorzien van een prachtig ontworpen interieur en mooie kunstwerken van lokale kunstenaars.
Die Zimmer liegen im Innenhof oder inmitten der tropischen Gärten und überzeugen mit herrlich gestaltetem Interieur.

De kamers van Club Bamboo hebben houten meubels, Thaise kunstwerken en een prachtig uitzicht over de baai van Patong.
Neben herrlicher Aussicht auf die Bucht von Patong sind die Zimmer im Club Bamboo mit Holzmöbeln und thailändischen Kunstwerken ausgestattet.

De prachtig aangelegde tuinen van dit hotel in South Beach zijn tevens versierd met kunstwerken. De Pool Bar en Grill heeft een terras aan het zwembad en serveert cocktails en Amerikaanse gerechten.
Kunstwerke bestaunen Sie auch in den wunderschön gestalteten Gärten Ihres Hotels in South Beach. An der Poolbar Grill werden Sie mit Cocktails und amerikanischen Gerichten verwöhnt, die Sie im Freien am Pool mit Strandblick genießen können.