Vertaling van "prachtige koninklijk " (Nederlands → Duits) :

Het Rubinstein Residence ligt op slechts 10 minuten lopen van de prachtige Koninklijke Burcht van Wawel.
Das Rubinstein Residence ist nur einen 10-minütigen Spaziergang vom wunderschönen königlichen Wawelschloss entfernt.

Het Tirta Ayu Hotel and Restaurant ligt in het prachtige Koninklijk Waterpaleis in Tirtagangga. Het biedt uitzicht op de majestueuze Mount Agung en de kalmerende rijstvelden.
Das Tirta Ayu Hotel und Restaurant begrüßt Sie im schönen Royal Water Palace in Tirtagangga und besticht durch eine Aussicht auf den majestätischen Mount Agung und die beruhigenden Reisfelder.

U wandelt in 13 minuten van het hotel naar het prachtige Koninklijke Kasteel op de Wawel.
Der schöne Burgberg Wawel liegt nur 13 Gehminuten entfernt.

Het hotel is gunstig gelegen op 15 km van de internationale luchthaven van Phnom Penh, en op slechts 1 km afstand van het prachtige Koninklijk Paleis van Cambodja.
Das Hotel verfügt über eine günstige Lage und befindet sich 15 km vom internationalen Flughafen Phnom Penh sowie nur 1 km von der Residenz des Königs von Kambodscha entfernt.

Elke kamer van het Rubens biedt handige extraatjes naast de gemakken van thuis. De lounge, met prachtige grote ramen, biedt een fantastisch uitzicht op de koninklijke pracht en praal.
In jedem Zimmer des Rubens erwarten Sie bewusst bedachte Details und gemütlicher Komfort.

De kamers, het restaurant en de bar van Hotel Poleski bieden prachtig panoramisch uitzicht op het koninklijk kasteel op de heuvel Wawel en over de rest van de stad.
Genießen Sie den herrlichen Panoramablick auf das Königsschloss auf dem Wawel und die gesamte Stadt von den Zimmern, dem Restaurant und der Bar im Hotel Poleski.

De herberg bevindt zich op 1,3 km van de prachtige golfclub van Nuwara Eliya en op 1,3 km van de koninklijke golfclub van Colombo.
Der Gasthof ist 1,3 km vom malerischen Nuwara Eliya Golf Club und 1,3 km vom Royal Colombo Golf Club entfernt.

Het H Hotel Cambodia is een prachtig hotel op slechts 10 minuten lopen van het Koninklijk Paleis en 300 meter van de Zilveren Pagode in Phnom Penh.
Das schöne H Hotel Cambodia begrüßt Sie in Phnom Penh, nur 10 Gehminuten vom Königspalast und 300 m von der Silberpagode entfernt.

The Blue Lime ligt verscholen in een prachtige, tropische tuin en is gunstig gelegen in Phnom Penh, in een rustig straatje vlak achter het Nationaal Museum en het Koninklijk Paleis.
Eingebettet in einen wunderschönen tropischen Garten empfängt Sie das Blue Lime Hotel. Es liegt in Phnom Penh in einer ruhigen Gasse, hinter dem Nationalmuseum und dem Königspalast.

Deze prachtige appartementen liggen op een centrale locatie in Boekarest, op 300 meter van het metrostation Piata Romana en in de buurt van het Roemeense Atheneum en het Koninklijk Paleis.
Diese schönen Apartments liegen zentral in Bukarest, nur 300 Meter von der U-Bahn-Station Piata Romana und in der Nähe des rumänischen Athenaeum sowie des Königlichen Palasts.