Vertaling van "prachtige haven zodat u vanuit " (Nederlands → Duits) :

Eens was dit een residentieel gebouw. Het Almirante ligt op een bevoorrechte locatie langs deze prachtige haven, zodat u vanuit de eetzaal kunt genieten van uitzichten over het water en de groene heuvels.
Das Almirante erfreut sich einer bevorzugten Lage entlang des wunderbaren Hafens, so dass Sie im Esszimmer Aussicht auf das Wasser und die grünen Hügel dahinter genießen können.

Het is vanuit het Alice Springs Haven Backpackers 5 minuten lopen naar het centrum van Alice Springs, zodat u de cafés, bars, restaurants en winkels gemakkelijk kunt bereiken.
Das Alice Springs Haven Backpackers liegt 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Alice Springs entfernt, so dass Cafés, Bars, Restaurants und Geschäfte bequem zu erreichen sind.

Gasten van Copthorne Oriental Bay genieten vanuit het restaurant van een prachtig uitzicht op de haven van Wellington en kunnen ontspannen in het verwarmde binnenzwembad.
Im Copthorne Oriental Bay genießen Sie sowohl vom Restaurant als auch vom beheizten Innenpool aus einen atemberaubenden Ausblick auf den Hafen von Wellington.

Vanuit het resort Cocotinos Sekotong Lombok rijdt u in 30 minuten naar de haven van Lembar. De internationale luchthaven van Lombok is in een prachtige rit van 75 minuten te bereiken.
Das Resort Cocotinos Sekotong Lombok ist eine 30-minütige Fahrt vom Lembar Harbour und eine landschaftlich reizvolle 75-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Lombok entfernt.

Indien u deze prachtige omgeving verder wilt verkennen, kunt u een boottocht maken vanuit de nabijgelegen haven.
Falls Sie diese wundervolle Gegend besser kennen lernen möchten, können Sie eine Bootsfahrt vom nahegelegenen Hafen aus genießen.

Vanuit het chique restaurant Canoe, met een café, kijkt u prachtig uit op de haven terwijl u van uw maaltijd geniet.
Genießen Sie den herrlichen Blick auf den Hafen, wenn Sie im eleganten Restaurant Canoe speisen.

Vanuit het panoramische restaurant kunt u genieten van prachtig uitzicht op de Bodensee en de haven.
Vom Panoramarestaurant aus genießen Sie wunderbare Ausblicke auf den Bodensee und den Hafen und die Gartenterrasse ist ein idealer Platz, um laue Sommernächte zu verbringen.

Veerboten van/naar de prachtige kuststreek Cinque Terre vertrekken vanuit de haven van Lerici.
Fähren zur schönen Küstenregion Cinque Terre verkehren vom Hafen von Lerici.

Er gaan ook regelmatig toeristische boten vanuit de kleine haven, op 500 meter afstand, naar de prachtige baaien Cala Luna en Cala Mariolu.
Am 500 m entfernten, kleinen Hafen legen regelmäßig Ausflugsboote zu den wunderschönen Buchten Cala Luna und Cala Mariolu ab.

Vanuit de haven bereikt u de prachtige Egadische Eilanden in minder dan 20 minuten.
Vom Hafen erreichen Sie die schönen Ägadischen Inseln in 20 Minuten.