Traduction de «prachtige haven zodat u vanuit de eetzaal » (Néerlandais → Allemand) :

Eens was dit een residentieel gebouw. Het Almirante ligt op een bevoorrechte locatie langs deze prachtige haven, zodat u vanuit de eetzaal kunt genieten van uitzichten over het water en de groene heuvels.
Das Almirante erfreut sich einer bevorzugten Lage entlang des wunderbaren Hafens, so dass Sie im Esszimmer Aussicht auf das Wasser und die grünen Hügel dahinter genießen können.

Vanuit de eetzaal hebt u bovendien een prachtig panoramisch uitzicht op zee.
Vom Speisesaal genießen Sie herrlichen Panoramablick auf das Meer.

Vanuit de eetzaal heeft u een prachtig uitzicht over de vallei.
Hier speisen Sie bei einem herrlichen Blick auf das Tal.

Het is vanuit het Alice Springs Haven Backpackers 5 minuten lopen naar het centrum van Alice Springs, zodat u de cafés, bars, restaurants en winkels gemakkelijk kunt bereiken.
Das Alice Springs Haven Backpackers liegt 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Alice Springs entfernt, so dass Cafés, Bars, Restaurants und Geschäfte bequem zu erreichen sind.

Vanuit de lichte eetzaal heeft u een geweldig uitzicht over de baai en de haven van Mahón.
Genießen Sie im hellen Speiseraum die ausgezeichnete Aussicht auf den Hafen von Maó und die Bucht.

Gasten kunnen genieten van een prachtig uitzicht op het water en de omliggende natuur vanuit de gemeenschappelijke eetzaal.
Einen herrlichen Blick auf das Wasser und die umliegende Natur genießen Sie vom gemeinschaftlichen Speiseraum.

Hier kunt u vanuit de stijlvolle eetzaal genieten van een prachtig uitzicht over de oceaan.
Hier genießen Sie den Meerblick vom Komfort des stilvollen Speisesaales.

Indien u deze prachtige omgeving verder wilt verkennen, kunt u een boottocht maken vanuit de nabijgelegen haven.
Falls Sie diese wundervolle Gegend besser kennen lernen möchten, können Sie eine Bootsfahrt vom nahegelegenen Hafen aus genießen.

Gasten van Copthorne Oriental Bay genieten vanuit het restaurant van een prachtig uitzicht op de haven van Wellington en kunnen ontspannen in het verwarmde binnenzwembad.
Im Copthorne Oriental Bay genießen Sie sowohl vom Restaurant als auch vom beheizten Innenpool aus einen atemberaubenden Ausblick auf den Hafen von Wellington.

Vanuit het resort Cocotinos Sekotong Lombok rijdt u in 30 minuten naar de haven van Lembar. De internationale luchthaven van Lombok is in een prachtige rit van 75 minuten te bereiken.
Das Resort Cocotinos Sekotong Lombok ist eine 30-minütige Fahrt vom Lembar Harbour und eine landschaftlich reizvolle 75-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Lombok entfernt.