Traduction de «prachtige four » (Néerlandais → Allemand) :

Het prachtige Four Seasons Hotel Pudong Shanghai ligt in de financiële wijk Lujiazui in het nieuwe gedeelte van Pudong, en biedt een adembenemend uitzicht op de skyline van Shanghai.
Das im Finanzviertel Lujiazui in der Pudong New Area gelegene, traumhafte Four Seasons Hotel Pudong Shanghai erwartet Sie mit einem atemberaubenden Blick auf die Skyline von Shanghai.

Villa San Michele heeft 4 sterren en ligt aan de bruisende straat Macrossan Street in het hart van Port Douglas en op 5 minuten lopen van het prachtige Four Mile Beach.
Die 4-Sterne-Villa San Michele begrüßt Sie an der lebhaften Macrossan Street im Herzen von Port Douglas, 5 Gehminuten vom atemberaubenden Strand Four Mile Beach entfernt.

Guilin Zizhou Panorama Resort (voormalig Guilin Zizhou Four-season Resort) ligt in het pittoreske en rustige park Zizhou. Het is een prachtig resort voorzien van gezellige accommodatie met uitzicht op het weelderig groen van de prachtige tuin en met goed uitgeruste moderne faciliteiten.
Im malerischen und ruhigen Zizhou-Park bietet Ihnen das Guilin Zizhou Panorama Resort (ehemals Guilin Zizhou Four-season Resort) ein wunderschöne, gut ausgestattete und moderne eingerichtete Unterkunft mit gemütlichen Zimmern und Aussicht auf das üppige Grün des herrlichen Gartens.

Het Four Seasons Hotel biedt kamers met een prachtig uitzicht.
Das Four Seasons Hotel begrüßt Sie mit Zimmern mit einer spektakulären Aussicht.

Het Four Seasons Hotel Mumbai heeft de hoogste op een dak gelegen bar van Mumbai. Het biedt een prachtig uitzicht over de stad en beschikt over comfortabele kamers met een 42-inch lcd-televisie.
Mit Mumbais höchster Dachterrassenbar, von der Sie einen fantastischen Stadtblick genießen, empfängt Sie das Four Seasons. Es besticht durch komfortable Zimmer mit einem 42-Zoll-LCD-TV, einen Außenpool, ein Spa und ein Fitnesscenter.

Perth Four Points by Sheraton ligt op 5 minuten rijden van Kings Park en de Botanische Tuinen, die een prachtig uitzicht bieden op de stad.
Begeistern wird Sie der nur 5 Autominuten vom Perth Four Points by Sheraton entfernte Kings Park mit seiner herrlichen Aussicht über die Stadtlandschaft von Perth.

Het prachtige historische stadscentrum van Oxford ligt op nog geen uur rijden van het Number Four at Stow.
Das wunderschöne historische Zentrum von Oxford ist weniger als 1 Autostunde vom Number Four at Stow entfernt.

Four Points by Sheraton ligt in het drukke zakencentrum van Ahmedabad, en biedt kamers met een prachtig uitzicht op de stad.
Im Geschäftszentrum von Ahmedabad heißt Sie das Four Points by Sheraton willkommen und bietet Ihnen Zimmer mit atemberaubendem Stadtblick.

Number Four Boutique Hotel beschikt over prachtige en individueel ingerichte kamers. Dit designhotel ligt dicht bij het stadscentrum van Portsmouth en de kust bij Southsea.
Das Designhotel Number Four Boutique Hotel bietet atemberaubende, individuelle Zimmer und empfängt Sie nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum von Portsmouth und der Küste von Southsea entfernt.

Four Seasons Resort Bora Bora biedt uitzicht op de prachtige turquoise wateren van een privé-strand, en beschikt over luxe bungalows boven het water en villa's aan het strand met uitzicht op de berg Otemanu.
Mit Blick auf das herrlich türkisfarbene Wasser am eigenen Strand begrüßt Sie das Four Seasons Resort Bora Bora. Sie wohnen in luxuriösen Bungalows über dem Wasser und Strandvillen mit Blick auf den Mount Otemanu.