Vertaling van "prachtige eiland krk in malinska " (Nederlands → Duits) :

Het onlangs gerenoveerde wellness-hotel Pinia ligt direct aan de zee en dicht bij het dennenbos. U bevindt zich op het prachtige eiland Krk in Malinska.
Das kürzlich renovierte Wellness-Hotel Pinia in Malinska liegt direkt am Meer in der Nähe des Pinienwaldes auf der wunderschönen Insel Krk.

Hotel Adriatic ligt op een bevoorrechte locatie op slechts 50 meter van de blauwe zee, in de schilderachtige historische stad Omišalj op het prachtige eiland Krk. Het is een perfecte bestemming het hele jaar door.
Das Hotel Adriatic begrüßt Sie in der malerischen Altstadt von Omišalj auf der wunderschönen Insel Krk. Diese erstklassig gelegene, nur 50 Meter vom Meer entfernte Unterkunft lädt zu allen Jahreszeiten zu einem Besuch ein.

Deze appartementen liggen in het stadje Malinska op het eiland Krk. De accommodatie is de enige in dit gebied, die tussen de naaldbomen ligt.
In der Stadt Malinska auf der Insel Krk erwarten Sie die Apartments Mare Mons Deluxe als einzige von Pinien umgebene Unterkunft in dieser Gegend.

Het Apartments Rooms Milcetic ligt in Malinska, op het eiland Krk, op slechts een paar stappen van de zee en naast een pad dat leidt naar het centrum van Malinska.
Das Apartments Rooms Milcetic befindet sich in Malinska auf der Insel Krk. Sie wohnen nur wenige Schritte vom Meer an einem Weg, der in das Zentrum von Malinska führt.

Hotel Adria ligt aan de zeedijk, een paar minuten lopen van het strand in Malinska op het eiland Krk.
Das Hotel Adria an der Strandpromenade liegt nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt in Malinska auf der Insel Krk.

Het Blue Waves Resort ligt aan het strand op het eiland Krk in Rova, op 1 km van Malinska.
Direkt am Strand begrüßt Sie in Rova, nur 1 km von Malinska entfernt, das Blue Waves Resort auf der Insel Krk.

Luxury Villa Luce is rustig gelegen vlak naast een kiezelstrand in Rova Bay, in Malinska op het eiland Krk.
Die Luxury Villa Luce begrüßt Sie direkt neben einem Kieselstrand und genießt eine ruhige Lage in der Bucht Rova in Malinska auf der Insel Krk.

Apartments Bogović ligt op een rustige locatie, op 350 meter van het centrum van Malinska op het eiland Krk.
In ruhiger Lage begrüßt Sie das Bogović Apartments nur 350 m vom Zentrum von Malinska entfernt auf der Insel Krk.

Hotel Malin wordt omringd door blauwe zee en ligt te midden van veel groen. In slechts 5 minuten loopt u naar het centrum van Malinska, op het eiland Krk. Het hotel heeft kamers en-suites met airconditioning en een satelliet-tv.
Umgeben vom tiefblauen Meer und inmitten üppiger Vegetation erwartet Sie das Hotel Malin nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Malinska entfernt auf der Insel Krk. Freuen Sie sich auf Zimmer und Suiten mit Klimaanlage sowie Sat-TV.

Frajona Apartments ligt in Malinska op het eiland Krk, op slechts 50 meter van het dichtstbijzijnde strand, en beschikt over appartementen met airconditioning.
Die Frajona Apartments liegen nur 50 Meter vom Strand entfernt in Malinska auf der Insel Krk.