Vertaling van "prachtige dierentuin en talloze " (Nederlands → Duits) :

Mulhouse heeft een prachtige dierentuin en talloze musea.
In Mulhouse finden Sie einen hervorragenden Zoo sowie zahlreiche Museen.

U kunt de prachtige architectuur en talloze winkels met houtsnijwerken in het centrum verkennen en genieten van de mooie meren, kastelen en kerken in de omgeving van de Ammergauer Alpen.
Bewundern Sie die fantastische Handwerkskunst vieler Gebäude und in den zahlreichen Holzbildhauereien oder entdecken Sie die schönen Seen, Schlösser und Kirchen in den umliegenden Ammergauer Alpen.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en is gelegen in het hart van het kuuroord Bad Elster. Het biedt ontspanning te midden van het Vogtland natuurpark met haar prachtige bossen en talloze wandelroutes.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie im Herzen des Kurorts Bad Elster inmitten des Naturparks Erzgebirge/Vogtland, der Sie mit seinen wunderschönen Wäldern und seinen zahllosen Wanderwegen begeistern wird.

Het personeel kan u van fietsen voorzien.De omgeving van het hotel staat bekend om zijn prachtige strand en talloze watersportmogelijkheden.
Fahrräder sind im Hotel verfügbar. Die Umgebung ist für ihren Strand und die Wassersportmöglichkeiten bekannt.

In de omgeving vindt u prachtige architectuur en talloze restaurants en cafés.
In der Umgebung gibt es zahlreiche beeindruckende Bauwerke zu bewundern. In der Nähe der Unterkunft warten zudem zahlreiche Restaurants und Cafés auf Ihren Besuch.

Dit door familie gerunde hotel ligt op een idyllische locatie temidden van het prachtige Alpenlandschap van het Mittenwald. Het hotel biedt gezellige accommodatie dicht bij talloze prachtige wandelpaden en de Oostenrijkse grens.
Idyllisch inmitten der alpinen Berglandschaft Mittenwalds gelegen erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel im gemütlichen traditionellen Ambiente.

De overvloed aan prachtige natuurgebieden, bossen en heideland biedt talloze mogelijkheden voor rustige wandel- en fietstochten.
Die an Naturschutzgebieten, Wäldern und Heideland reiche Region bietet zahllose Fahrrad- und Wanderstrecken inmitten ruhiger Natur.

Het natuurpark Ria Formosa met zijn prachtig groene landschap en talloze wandelpaden bereik u in 15 minuten rijden.
Der Naturpark Ria Formosa mit seinen Grünflächen und Wanderwegen liegt eine 15-minütige Fahrt entfernt.

Er zijn talloze prachtige boetiekjes, mooie antiekwinkels en beroemde designmerken.
Hier gibt es zahlreiche schöne Boutiquen, hübsche Antiquitätenläden und berühmte Designer-Labels.

U kunt genieten van talloze behandelingen in de spa of ontspannen tijdens een massage naast een van de 5 prachtige zwembaden op de binnenplaats.
Genießen Sie eine Vielzahl von Anwendungen oder Massagen im Spa oder lassen Sie sich mit einer Massage an einem der 5 wunderschönen Pools im Innenhof verwöhnen.