Traduction de «prachtige costa brava catalonië » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn gelegen aan de prachtige Costa Brava Catalonië, op slechts 15 minuten lopen van Riells Beach. Het centrum van het vissersdorp L'Escala ligt op 20 minuten afstand.
Das L'Escala Resort liegt an der schönen Costa Brava in Katalonien und ist einen 15-minütigen Spaziergang zum Strand Playa de Riells und 20 Minuten zum Zentrum von L'Escala, einem typischen Fischerdorf entfernt.

Het Apartaments Estudis Els Molins ligt op slechts 30 meter van het strand, in de prachtige stad Roses. De appartementen zijn perfect voor een ontspannende vakantie aan de Costa Brava, Catalonië.
Nur 30 Meter vom Strand entfernt, bietet diese Apartmentanlage im hübschen Städtchen Roses den perfekten Rahmen für einen entspannenden Urlaub an der Costa Brava in Katalonien.

Het Caleta Park is gelegen aan het Sant Pol-strand, aan de prachtige Costa Brava.
Das Caleta Park befindet sich am Strand Sant Pol an der schönen Costa Brava.

Het Prestige Coral Platja ligt bij het Santa Margarida-strand, aan de prachtige Costa Brava.
An der schönen Costa Brava, gleich neben dem Strand Santa Margarida, heißt Sie das Prestige Coral Platja willkommen.

Hotel Sorrabona ligt aan de prachtige Costa Brava en in een rustig deel van Pineda de Mar. Lloret de Mar en Tossa liggen op slechts een korte afstand met de auto.
Das Hotel Sorrabona liegt in einer ruhigen Gegend von Pineda de Mar an der Costa Brava; es ist nur einige Autominuten von Lloret de Mar und Tossa entfernt.

De stranden van de prachtige Costa Brava vindt u op 15 km afstand.
Die Strände an der schönen Costa Brava sind 15 km von der Unterkunft entfernt.

Het traditionele Hotel Sant March heeft een gunstige ligging in het centrum van Tossa de Mar, aan de prachtige Costa Brava in het noorden van Spanje.
Das traditionelle Hotel March empfängt Sie in einer hervorragenden Lage im Zentrum von Tossa de Mar an der wunderschönen Costa Brava im Norden Spaniens.

Deze modern ingerichte appartementen liggen in het centrum van L'Escala, aan de prachtige Costa Brava en op slechts 250 meter van het strand.
Im Zentrum von L'Escala an der schönen Costa Brava erwarten Sie diese modern dekorierten Apartments nur 250 m vom Strand entfernt.

Deze lichte en comfortabele appartementen liggen in Llafranc aan de prachtige Costa Brava, op slechts 150 meter van het strand.
Nur 150 m vom Strand entfernt erwarten Sie diese hellen und gemütlichen Apartments in Llafranc an der wunderschönen Costa Brava.

De accommodatie bevindt zich op 500 meter van de stadsmuur en de vuurtoren van Tossa de Mar, die een prachtig uitzicht biedt op de Costa Brava.
Das Marblau Tossa liegt 500 m von der Stadtmauer und dem Leuchtturm von Tossa de Mar mit einem schönen Blick auf die Costa Brava entfernt.