Traduction de «prachtige clarion grandhotel zlaty lev » (Néerlandais → Allemand) :

Het prachtige Clarion Grandhotel Zlaty Lev werd in 1906 in gebruik genomen en ligt in het centrum van de Noord-Boheemse stad Liberec.
Das schöne Clarion Grandhotel Zlaty Lev wurde im Jahre 1906 eröffnet und befindet sich im Herzen der nordböhmischen Stadt Liberec.

Clarion Grandhotel Zlaty Lev voor gasten met huisdieren biedt 117 kamers.
Das Clarion Grandhotel Zlaty Lev (haustierfreundlich) mit seinen 117 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Het Clarion Grandhotel Zlaty Lev combineert ouderwetse charme met eigentijdse voorzieningen, variërend van breedbandinternet tot ontspanningsmogelijkheden in een wellnesscentrum en schoonheidssalon.
Im Clarion Grandhotel Zlaty Lev verbindet sich der Charme vergangener Zeiten mit modernen Annehmlichkeiten, von einem Highspeed-Internetzugang bis hin zum Wellnesscenter und dem Schönheitssalon, in denen Sie erholsame Stunden verbringen.

Clarion Grandhotel Zlaty Lev biedt 1 uur gratis gebruik van het spacentrum.
Im Clarion Grandhotel Zlaty Lev nutzen Sie den Wellnessbereich 1 Stunde kostenfrei.

Het Zlatý Lev Žatec is een uitstekende uitvalsbasis voor succesvol zakendoen in de regio, of het verkennen van deze prachtige stad in Noord-Bohemen, met zijn rijke hopoogst en bierbrouwerijtraditie.
Das Zlatý Lev Žatec Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt, um die malerische nordböhmische Stadt mit ihrer reichen Hopfenanbau- und Brauereitradition zu erkunden.