Traduction de «prachtige boulevard » (Néerlandais → Allemand) :

De prachtige boulevard en het uitzicht op de Pontijnse Eilanden bieden een uitstekende achtergrond voor recreatie en ontspanning.
Die reizvolle Strandpromenade und die wundervolle Aussicht auf die Pontine-Inseln bieten eine schöne Kulisse für Erholung und Entspannung.

Het Palace ligt op een prachtige locatie aan de Riviera Dei Fiori tegenover een zandstrand en via een prachtige boulevard is het hotel verbonden met het stadscentrum.
In einer reizvollen Gegend der Riviera Dei Fiori gegenüber einem Sandstrand empfängt Sie das Hotel Palace.

Hotel Alexandra ligt in het centrum van Sitges en op slechts 3 minuten lopen van de prachtige boulevard aan zee.
Das Hotel Alexandra begrüßt Sie im Zentrum von Sitges, nur 3 Gehminuten von der wunderschönen Strandpromenade entfernt.

Het levendige amusement en de zakelijke centra van Tel Aviv zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het hotel, evenals de restaurants, trendy winkelcentra en de prachtige boulevard.
Mühelos gelangen Sie ins lebendige Unterhaltungs- und Geschäftsviertel von Tel Aviv sowie zu mehreren Restaurants, eleganten Einkaufszentren und zur hübschen Küstenpromenade.

Het Spa Hotel Meri is een zakelijk golfhotel en bevindt zich aan een prachtige boulevard dichtbij de jachthaven en het stadspark van Kuressaare.
Das Saaremaa Spa Hotel Meri ist ein Business- und Golfhotel an der wunderschönen Küstenpromenade, unweit des Jachthafens und des Stadtparks von Kuressaare.

Het door UNESCO beschermde Paleis van Diocletianus en de prachtige Boulevard Riva liggen op minder dan 400 meter van Fabio Residence 2.
Entdecken Sie nur 400 m von der Fabio Residence 2 entfernt den Diokletianspalast, der zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, und die wunderschöne Promenade Riva.

Het 3-sterrenhotel Adriana ligt aan de Riva, de prachtige boulevard van Split, op slechts 3 minuten lopen van het Paleis van Diocletianus.
Das 3-Sterne-Hotel Adriana befindet sich an der Riva, dem wunderschönen Strand von Split und nur 3 Minuten zu Fuß vom Palast des Diokletian entfernt.

Dit Art Nouveau hotel in Bad Godesberg bevindt zich op 7 minuten lopen van de prachtige boulevard langs de Rijn en het treinstation Bad Godesberg.
In Bad Godesberg erwartet Sie dieses Jugendstilhotel. Sie wohnen 7 Gehminuten von der schönen Rheinpromenade und dem Bahnhof Bad Godesberg entfernt.

Een korte wandeling van 7 minuten langs de prachtige boulevard brengt u naar het nieuwe badhuis, dat direct aan het meer ligt.
In 7 Gehminuten gelangen Sie entlang der Strandpromenade zum neu erbauten Badehaus direkt am See.

The Sydney Boulevard Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van Hyde Park en beschikt over ruime kamers met een prachtig uitzicht op de Harbour Bridge of op de skyline van Sydney.
Das The Sydney Boulevard Hotel begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Hyde Park entfernt mit geräumigen Zimmern mit malerischer Aussicht auf die Sydney Harbour Bridge oder die Skyline der Stadt.