Vertaling van "prachtige binnenplaatsen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op 3 km van de nationale luchthaven van Jodhpur. Het heeft prachtige binnenplaatsen en biedt ayurvedische massages.
Das Hotel liegt 4 km vom inländischen Flughafen Jodhpur entfernt. Schöne Innenhöfe und Ayurveda-Massagen erwarten Sie.

Cyprus Village ligt te midden van prachtige binnenplaatsen op de hellingen van het dorp Tochni en beschikt over natuurstenen accommodaties met gratis WiFi.
Inmitten schöner Innenhöfe bietet das Cyprus Village an den Hängen des Dorfes Tochni aus Stein gebaute Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Binnen de majestueuze muren liggen prachtige binnenplaatsen en een buitenzwembad.
Innerhalb ihrer majestätischen Mauern befinden sich schöne Innenhöfe und ein Außenpool.

De moderne Vietnamese villa's hebben een ruime opzet en de wellnessvilla's zijn voorzien van een dvd-speler. Alle villa's beschikken over eigen binnenplaatsen met een prachtig uitzicht op de zonsondergang.
Die modernen und großzügig geschnittenen Villen im vietnamesischen Stil verfügen über einen DVD-Player und bestechen durch einen privaten Innenhof mit einer atemberaubenden Aussicht auf den Sonnenuntergang.

De kamers aan de tuinkant hebben prachtig uitzicht op één van de mooiste binnenplaatsen van Zürich.
Die Zimmer zur Gartenseite genießen eine wunderschöne Aussicht auf einen der schönsten Innenhöfe Zürichs.

Het Al-Andalus Jerez heeft een typische Andalusische architectuur, 2 mooie centrale binnenplaatsen en een prachtig Arabisch design.
Freuen Sie sich im Al-Andalus Jerez auf die typisch andalusische Architektur, 2 schöne Innenhöfe und wundervolles Design im arabischen Stil.

De fraai aangelegde binnenplaatsen van het hotel bieden een prachtig decor aan de achterzijde van het hotel, waardoor de perfecte omgeving ontstaat voor zowel een zakelijk verblijf als voor een vakantie.
An der Rückseite des Hotels bieten ansprechend angelegte Innenhöfe eine reizvolle Kulisse, perfekte für Geschäftliches wie auch für die Freizeit.

U kunt genieten van een ontspannen moment in de 3 binnenplaatsen en het prachtige buitenzwembad of tot rust komen in de spa van het hotel met verzachtende massages of een ervaring in een traditionele hamam.
Entspannte Momente genießen Sie in den 3 Innenhöfen und der schönen Außenzisterne oder im hoteleigenen Wellnessbereich mit wohltuenden Massagen und einem traditionellen Hammam-Erlebnis.

U kunt hier heerlijk ontspannen in het verwarmde buitenzwembad en op de prachtig aangelegde binnenplaatsen. Er zijn gidsen beschikbaar met hardlooppaden en wandelroutes.
Erholsame Momente versprechen der beheizte Außenpool und die angelegten Innenhöfe.

Het Casa Lecanda Boutique Hotel is uitsluitend geschikt voor volwassenen en heeft prachtig betegelde binnenplaatsen, een zwembad en luxe kamers. De opvallende accommodatie ligt naast de boulevard Paseo Montejo in Mérida.
Mit schönen gefliesten Innenhöfen, einem Pool und luxuriösen Zimmern erwartet Sie das Casa Lecanda Boutique Hotel Adults Only, eine beeindruckende Unterkunft am Boulevard Paseo Montejo in Mérida.