Traduction de «prachtige binnenland » (Néerlandais → Allemand) :

Het Tenuta San Settimio ligt op 400 meter boven de zeespiegel en bestaat onder meer uit 400 hectare aan boerenland. U bevindt zich op 30 km van Senigallia, in het prachtige binnenland van de regio Marche.
Das Tenuta San Settimio auf einem 400 ha großen Bauerngut liegt auf einer Höhe von 400 Metern im Herzen der wunderschönen Region Marche. Senigallia liegt nur 30 km entfernt.

De prachtige locatie van het Parador de las Cañadas del Teide valt moeilijk te overtreffen: het ligt pal naast een vulkaan in het schitterende Parque Nacional del Teide, dat zich over het binnenland van het eiland Tenerife uitstrekt.
Das Parador de las Cañadas del Teide besticht durch seine unschlagbare Lage in der Nähe eines Vulkans im beeindruckenden Teide Nationalpark im Zentrum der Insel Teneriffa.

Laat Residence Fondo La Campagnola uw comfortabele uitvalsbasis zijn voor onvergetelijke tochten over het prachtige meer en voor excursies naar het binnenland.
Nutzen Sie das Residence als bequemen Ausgangspunkt für unvergessliche Ausflüge rund um den wunderschönen See und interessante Abstecher ins Landesinnere.

Het ligt in het prachtige vulkanische landschap van het binnenland van Catalonië. U kunt genieten van de frisse lucht tijdens een wandeling of gebruikmaken van de sportfaciliteiten in de buurt.
Genießen Sie die frische Luft beim Wandern oder auf Ihrem Weg zu den nahe gelegenen Sportanlagen.

Het pand biedt gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten. Het pas ontwikkelde vakantiedorp Tamaragua ligt in het binnenland in La Capellania, achter de prachtige zandduinen van Grandes Playas de Corralejo.
Hinter den herrlichen Sanddünen der Grandes Playas de Corralejo erstreckt sich das neu erbaute Feriendorf Tamaragua in La Capellania.