Traduction de «prachtige bergen liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben ook een aparte woonruimte. Het hotel biedt directe toegang tot de nationale weg DN17. De prachtige bergen liggen op slechts 5 minuten rijafstand.
Sie wohnen direkt an der Nationalstraße DN17, über die Sie nach nur 5 Fahrminuten zu den schönen Bergen gelangen.

Deze appartementen in de bergen liggen op een prachtige locatie in het skigebied van de Sierra Nevada, dicht bij Granada.
Diese Apartments in den Bergen profitieren von einer perfekten Lage im Skigebiet Sierra Nevada in der Nähe von Granada.

Deze praktische appartementen en studio's liggen in de prachtige bergen van Sierra Nevada in Andalusië en zijn ideaal voor een wandelvakantie of om volop van de ski-mogelijkheden in het gebied te kunnen genieten.
Die praktischen GHM Studios und Apartments erwarten Sie in den beeindruckenden Bergen der Sierra Nevada. Hier wohnen Sie in Andalusien in idealer Lage für einen Wander- und Skiurlaub.

Deze vakantiehuizen liggen op ongeveer 2 km afstand van Kenmare, op de Ring of Kerry. U kunt hier genieten van het prachtige uitzicht op de bergen.
Rund 2 km von Kenmare am Ring of Kerry entfernt bieten die Dunkerron Woods Holiday Homes einen schönen Blick auf die Berge.

Mirage Village is gelegen aan het strand in Dahab, tussen de vuurtoren en de duiklocaties van Eel Garden. Vanuit het resort heeft u prachtig uitzicht op het Sinaï-gebergte, en uitkijkend over de Golf van Agaba, ziet u in de verte de bergen van Saudi-Arabië liggen.
Im Mirage Village wohnen Sie in Dahab, am Strand zwischen den Tauchgebieten Lighthouse und Eel Garden. Sie genießen einen fantastischen Ausblick über den Berg Sinai und die Berge Saudi-Arabiens jenseits des Golfs von Akaba.

Deze lichte, moderne appartementen liggen in het prachtige Zwarte Woud in Baiserbronn en hebben een balkon met uitzicht op de bergen en gratis vast internet.
Diese modernen und hellen Apartments erwarten Sie im schönen Schwarzwald in Baiserbronn. Alle Apartments bieten Ihnen einen Balkon mit Bergblick und kostenfreien Internetzugang (LAN).

Deze nieuwe, moderne en zeer comfortabele chalet-appartementen bieden een prachtig uitzicht op de vallei en de omliggende bergen en liggen op loopafstand van het centrum van Kaprun.
Genießen Sie die fantastische Aussicht auf das Tal und die umliegenden Berge in diesen neuen, modernen und äußerst komfortablen Chalet-Apartments, die Sie in bequemer Gehweite zum Zentrum von Kaprun begrüßen.

De appartementen van El Balcon De La Alpujarra liggen naast het nationaal park Sierra Nevada in Laroles. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv en een terras met een prachtig uitzicht op de bergen.
Die Apartments im El Balcon De La Alpujarra befinden sich in Laroles, neben dem Nationalpark Sierra Nevada, und bieten jeweils eine Terrasse mit herrlichem Bergblick und einen Flachbild-TV.

De kamers liggen op het zuiden en bieden prachtig uitzicht op het Rhônedal en de bergen.
In den nach Süden ausgerichteten Zimmern bietet sich Ihnen eine herrliche Aussicht auf das Rhonetal und die Berge.

De appartementen van het Surin Park liggen op 400 meter van de zandstranden van Surin en Bangtao. Ze zijn voorzien van ruime terrassen met een prachtig uitzicht op de zee en de bergen.
Nur 400 m von den Sandstränden Surin und Bangtao entfernt bietet das Surin Park Apartments mit Flachbild-TVs und einer geräumigen Terrasse mit herrlichem Meer- und Bergblick.