Traduction de «prachtige art-deco stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het 100-jaar oude gebouw is ontworpen in een prachtige art-deco stijl. Onze gasten kunnen naar hartelust ontspannen in de rustige tuinen.
Das 100 Jahre alte Gebäude ist im ansprechenden Art-Deco-Stil eingerichtet und lädt mit einem ruhigen Garten zum Wohlfühlen ein.

Het Art Deco Masonic Hotel in Napier ligt aan de waterkant en biedt een panoramisch uitzicht op de Grote Oceaan, gratis WiFi en historische architectuur in art deco-stijl.
Das Masonic Hotel Napier, das Sie mit seiner historischen Art-Déco-Architektur begeistern wird, begrüßt Sie direkt an der Küste und beeindruckt mit seinem Panoramablick auf den Pazifik. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

Het Marine House ligt op een dramatische locatie met een prachtig uitzicht op zee, in een markant gebouw in Art Deco-stijl te aan de kust van Milford on Sea.
In einer außergewöhnlichen Lage mit überwältigender Aussicht aufs Meer begrüßt Sie das Marine House in einem eindrucksvollen Jugendstilgebäude im Dorf Milford on Sea an der Küste.

Deze mooie, individueel ingerichte kamers zijn voorzien van prachtige meubels in art deco-stijl en ruime terrassen.
Die gut ausgestatteten Zimmer sind individuell mit wunderschönen Art-Deco-Möbeln eingerichtet und verfügen über eine großzügige Terrasse.

Dit hotel in Art Deco-stijl ligt op slechts enkele minuten afstand van Fort Lauderdale en de prachtige stranden van Hollywood, Florida. Het biedt comfortabele accommodatie met een verscheidenheid aan moderne faciliteiten.
Nur wenige Minuten entfernt von Fort Lauderdale und den schönen Stränden von Hollywood, Florida, erwartet Sie dieses im Art-Deco-Stil erbaute Hotel mit komfortablen Unterkünften und hochmodernen Einrichtungen.

Hôtel du Grand Lac Excelsior is gebouwd in 1907, in belle époque-stijl. Deze oase van rust heeft authentieke, historische glas-in-loodramen in art deco-stijl.
Das im Jahre 1907 im Jugendstil erbaute Hotel du Grand Lac Excelsior mit seinen original erhaltenen Art-Déco-Buntglasfenstern ist eine Oase der Ruhe.

Asakusa View Hotel heeft een art deco-stijl, biedt 4 eetgelegenheden en beschikt over kamers met gratis WiFi.
Das in einem Art-Deco-Stil eingerichtete Asakusa View Hotel bietet 4 gastronomische Einrichtungen und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het in art deco-stijl gebouwde Parkhotel heeft een mooie tuin en lijkt op een groot vakantiehuis.
Art Deco Villen im Landhausstil und ein hübscher Garten unterstreichen den Charme des Parkhotels.

De Octagon Bar is ingericht in Art-Deco stijl en schenkt bekroonde drankjes en cocktails.
Die Bar Octagon lädt mit preisgekrönten Getränken und Cocktails zum Verweilen in einem Art Deco-Ambiente ein.

Hotel Le Berger is een historisch hotel in art deco-stijl met moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi.
Die Unterkunft Le Berger begrüßt Sie vorteilhaft gelegen im Stadtzentrum und verbindet historischen Art-déco-Stil mit einer modernen Ausstattung wie kostenfreiem WLAN.