Traduction de «prachtige all-suite » (Néerlandais → Allemand) :

Met prachtige all-suite accommodatie biedt Quay West Suites Sydney alles voor een ontspannen verblijf, waaronder een restaurant en bar, en een recreatieterras met zwembad, spa, sauna, fitnessruimte en zonnedek met 180 graden uitzicht over Sydney Harbour.
Das Quay West Suites Sydney bietet ein umfassendes Suite-Angebot mit allem, was Sie für einen erholsamen Aufenthalt brauchen: Restaurant, Bar sowie Freizeitbereich mit Pool, Spa, Sauna, Fitnessstudio u. Sonnenterrasse mit 180-Grad-Blick auf Sydneys Hafen.

Het Rockwell All Suite Hotel Apartments biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en met een prachtig uitzicht op de Tafelberg, de Seinheuvel of de haven.
Das Rockwell Suite Hotel Apartments bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit malerischer Aussicht auf den Tafelberg, den Signalberg oder den Hafen.

De ruime suites van Grand Velas All Suites Spa Resort hebben een eigen terras met prachtig uitzicht op de oceaan.
Im Grand Velas All Suites Spa Resort wohnen Sie in geräumigen-suiten mit privater Terrasse und atemberaubendem Meerblick.

De prachtig ingerichte kamers en-suites zijn van alle moderne gemakken voorzien en hebben prachtig uitzicht.
Die Zimmer und Suiten mit herrlicher Aussicht sind wunderschön eingerichtet und mit modernem Komfort ausgestattet.

Alle elegant ingerichte suites zijn ingericht in aardetinten. Ze beschikken over een balkon met een prachtig uitzicht over de omgeving.
Die elegant eingerichteten-suiten sind alle in Erdtönen gehalten und verfügen über einen Balkon mit fantastischer Aussicht auf die Umgebung.

Alle suites hebben airconditioning en een gemeubileerd terras met prachtig uitzicht op de jachthaven of de baai van Alicante.
Etage. Die klimatisierten-suiten verfügen allesamt über eine möblierte Terrasse mit herrlichem Blick über den Jachthafen oder die Bucht von Alicante.

Het Mercure-hotel Charlestown beschikt over 48 kwaliteitskamers en suites (alle niet-roken) op een perfecte locatie tussen de bruisende stad Newcastle, het prachtige Macquarie-meer en de schitterende Hunter Valley.
Das Mercure Charlestown bietet 48 Nichtraucherzimmer und -suiten von hoher Qualität und ist ideal zwischen dem lebendigen Zentrum von Newcastle, dem herrlichen Lake Macquarie und dem prächtigen Hunter Valley gelegen.

Alle slaapkamers voldoen aan de richtlijnen voor een viersterrenhotel. Enkele suites bieden een prachtig uitzicht op de stad en zijn uitgerust met panoramaramen, zodat gasten van elk detail kunnen genieten.
Alle Schlafzimmer entsprechen den Standards eines 4-Sterne-Hotels und bieten zusätzlich Panoramafenster mit beeindruckendem Ausblick auf die Stadt.

Alle slaapkamers voldoen aan de richtlijnen voor een viersterrenhotel, maar sommige suites bieden een prachtig uitzicht over de stad en zijn uitgerust met panoramaramen, zodat gasten van elk detail kunnen genieten.
Unsere Zimmer erfüllen die 4-Sterne-Standards, einige bieten zusätzlich einen besonders schönen Blick über die Stadt aus den Panoramafenstern, sodass Gäste jedes Detail der Aussicht genießen können.