Vertaling van "prachtige 5-sterrenhotel biedt " (Nederlands → Duits) :

Het prachtige 5-sterrenhotel biedt een spa- en wellnesscentrum, een binnenzwembad en gastronomische gerechten in verschillende stijlvolle restaurants en bars.
Diese wunderschöne 5-Sterne-Unterkunft überzeugt mit einem Spa- und Wellnesscenter, einem Innenpool und Gourmetküche in mehreren stilvollen Restaurants und Bars.

Het prachtige 4-sterrenhotel biedt een stijlvolle bar en ruime kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich in diesem 4-Sterne-Hotel auf wunderschön eingerichtete Innenräume, geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN und eine stilvolle Bar.

Hotel Zugspitze ligt te midden van het prachtige Alpenlandschap van Garmisch-Partenkirchen. Dit traditionele 4-sterrenhotel biedt elegante kamers en uitstekende spafaciliteiten, op slechts 13 km van de Oostenrijkse grens.
Inmitten der reizvollen Alpenlandschaft von Garmisch-Partenkirchen erwartet Sie dieses traditionelle 4-Sterne-Hotel mit eleganten Zimmern und herausragenden Wellnesseinrichtungen.

Dit luxe superior 4-sterrenhotel biedt een prachtig uitzicht op de Ötztaler Alpen, ruime en elegante kamers en de enige thermische bron in het westen van Oostenrijk.
Dieses luxuriöse 4-Sterne-Superior-Hotel bietet Ihnen einen atemberaubenden Blick auf die Ötztaler Alpen und besticht durch geräumige sowie elegante Zimmer und die einzige Thermalquelle in West-Österreich.

Dit 5-sterrenhotel biedt een prachtig uitzicht op het meer van Shanhu of op de stad, en de kamers zijn voorzien van een kabel-tv en een ruime badkamer met een bad.
Neben herrlicher Aussicht auf den Shanhu-See oder die Stadt bieten die 5-Sterne-Unterkünfte Kabel-TV und ein geräumiges Bad mit einer Badewanne.

Dit moderne 4-sterrenhotel biedt een prachtig uitzicht op het Elbetal, een grote spa met 2 dakterrassen en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Mit malerischem Blick auf das Elbtal, einem großen Wellnessbereich mit 2 Dachterrassen und einem reichhaltigen Frühstücksbuffet empfängt Sie dieses moderne 4-Sterne-Hotel.

Dit luxe 4-sterrenhotel biedt een prachtig uitzicht over de Rode Zee en het Sinaï-gebergte.
Dieses luxuriöse 4-Sterne-Hotel erwartet Sie mit einem atemberaubenden Blick auf das Rote Meer und die Berge des Sinai.

Dit 4-sterrenhotel biedt ruime accommodaties en een prachtig uitzicht op Lake Wakatipu en de bergen.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen geräumige Unterkünfte und einen herrlichen Blick auf den Lake Wakatipu sowie die Berge.

Het Sumaq Machi Picchu Hotel heeft een prachtige locatie aan de Urubamba-rivier en ligt op slechts 20 minuten van de beroemde archeologische plaats Machu Picchu. Dit 5-sterrenhotel biedt comfort, elegantie en ontspanning in de stijl van de Andes.
In privilegierter Lage am Urubamba-Fluss und nur 20 Minuten von der berühmten archäologischen Stätte Machu Picchu entfernt, empfängt Sie dieses 5-Sterne-Hotel im Andenstil mit Komfort, Eleganz und Entspannung.

Dit moderne 4-sterrenhotel biedt comfortabele, goed uitgeruste accommodatie in het centrum van Reichenbach im Vogtland. Het ligt te midden van prachtige tuinen, dicht bij het marktplein.
Unser 4 Sterne Hotel ist ein modernes Business- Ferienhotel inmitten eines herrlichen Gartens. Dennoch zentral, in der Nähe des Marktplatzes gelegen, ist unser Hotel der ideale Ausgangspunkt für Touren in die Stadt.