Traduction de «prachtig uitzicht over het thüringer woud » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Gehlberg biedt gratis WiFi, een overdekt zwembad en een terras met een prachtig uitzicht over het Thüringer Woud.
Kostenloses WLAN, einen Innenpool und eine Terrasse mit tollem Blick über den Thüringer Wald zeichnen dieses Hotel in Gehlberg aus.

Dit 4-sterrenhotel is gelegen naast het historische monument Burschenschaftsdenkmal, in de middeleeuwse stad Eisenach. Het hotel biedt stijlvolle accommodatie en een prachtig uitzicht op het Thüringer Woud.
Dieses in unmittelbarer Nähe zum Burschenschaftsdenkmal gelegene 4-Sterne-Hotel befindet sich in der mittelalterlichen Stadt Eisenach und bietet elegante Zimmer und eine herrliche Aussicht auf den Thüringer Wald.

Dit hotel ligt in de buurt van de Hessisch-Thüringer grens, te midden van het prachtige landschap van het Thüringer Woud, direct aan de tuinen van de spa, en op slechts een paar minuten lopen van het stadscentrum.
Dieses Hotel liegt an der Hessisch-Thüringischen Grenze, inmitten der wunderschönen Landschaft des Thüringer Waldes. Sie wohnen direkt an der Kurpromenade und nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum entfernt.

Alle appartementen van Apartmenthaus Voglergasse beschikken over een volledig uitgeruste keuken en een gemeubileerd balkon of een terras op het zuiden met een prachtig uitzicht op het Zwarte Woud.
Alle Unterkünfte erwarten Sie mit einer voll ausgestatteten Küche und einem möblierten Balkon oder einer Terrasse in Südlage mit herrlicher Aussicht auf den Schwarzwald.

Het hotel biedt gratis WiFi, een steakhouse-restaurant en een biertuin met uitzicht op het Thüringer Woud.
Es bietet kostenloses WLAN, ein Steakhouse-Restaurant und einen Biergarten mit Blick auf den Thüringer Wald.

Het terras van het hotel biedt uitzicht op het Thüringer Woud.
Sie können sich auch auf der Hotelterrasse erholen und dabei die Aussicht auf den Thüringer Wald genießen.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en is gelegen in Bodenmais. Het biedt een prachtig uitzicht op het Beierse Woud en gratis WiFi, een binnenzwembad en een breed scala aan recreatieve voorzieningen.
In Bodenmais bietet Ihnen dieses familiengeführte Hotel eine herrliche Aussicht auf den Bayerischen Wald, kostenfreies WLAN, einen Innenpool und eine große Auswahl an Freizeiteinrichtungen.

Bijna alle kamers hebben een balkon of een terras met een prachtig uitzicht op het Zwarte Woud.
Fast alle Zimmer verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse mit herrlichem Blick auf den Schwarzwald.

De comfortabel ingerichte kamers van het Hotel Diana bieden prachtig uitzicht op het Zwarte Woud en het dal van de Titisee.
In den komfortabel eingerichteten Zimmern im Hotel Diana genießen Sie einen herrlichen Blick auf den Schwarzwald und das Titiseetal.

Vanaf het balkon kunt u genieten van een prachtig uitzicht op het Zwarte Woud en Baiersbronn.
Vom Balkon genießen Sie die herrliche Aussicht auf den Schwarzwald und Baiersbronn.