Traduction de «prachtig uitzicht over dit sfeervolle » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het terras heeft u een prachtig uitzicht over dit sfeervolle, historische bedevaartsoord.
Auf der Terrasse genießen Sie Aussicht auf diese antike Pilgerstadt mit ihrer unvergleichlichen Atmosphäre.

Het hotel heeft een sfeervolle lounge met een open haard en een zonnig terras met een prachtig uitzicht over de hoogste berg van de Pyreneeën, de Aneto.
Zur Ausstattung zählt eine attraktive Lounge mit Kamin sowie eine sonnige Terrasse mit herrlichem Blick auf den Aneto, den höchsten Berg der Pyrenäen.

Tegen betaling kunt u ook gebruikmaken van draadloos internet. Het sfeervolle restaurant biedt prachtig uitzicht over de tuin en heeft een vredig terras voor als het mooi weer is.
Im stimmungsvollen Restaurant genießen Sie die reizvolle Aussicht auf den Garten und nehmen bei schönem Wetter auf der ruhigen Terrasse Platz.

Dit moderne hotel biedt rustiek ingerichte kamers en een sfeervol terras met een zwembad en een prachtig uitzicht op zee.
Dieses moderne Hotel besticht durch Zimmer im Landhausstil sowie eine hübsche Terrasse mit Pool und schönem Meerblick.

Het Santuari heeft een sfeervolle lounge met panoramische ramen die een prachtig uitzicht bieden.
Die Panoramafenster der attraktiven Lounge im Santuari Hotel bieten eine wundervolle Aussicht.

De sfeervolle bar en het restaurant van het hotel hebben een prachtig uitzicht op de zee en bieden een uitgebreide, interessante kaart.
Die attraktive Bar und das Restaurants des Hotels überblicken das Meer und bieten ein interessantes und abwechslungsreiches Menü.

Ze bieden een prachtig uitzicht op de koepel van de Sint-Pietersbasiliek. Voordat u erop uit trekt om de bezienswaardigheden van de stad te bezoeken kunt u op het dakterras genieten van het ontbijt en een prachtig uitzicht over de stad.
Genießen Sie Ihr Frühstück auf der Dachterrasse bei traumhaftem Stadtblick, und freuen Sie sich darauf, all diese Sehenswürdigkeiten selbst zu erkunden.

Het beschikt niet alleen over een eersteklas spa, maar ook over restaurants met prachtig uitzicht en een overloopzwembad in de openlucht met uitzicht op de oceaan.
Das Resort verfügt über ein erstklassiges Spa, Restaurants mit einer atemberaubenden Aussicht und einem Infinity-Pool im Freien mit Blick auf den Ozean.

Het biedt een panoramisch uitzicht over de baai van Ushuaia vanuit de ontbijtzaal op de 3e verdieping, waar u kunt ontspannen en genieten van het prachtige uitzicht over de stad.
Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf die Küste von Ushuaia vom Frühstücksraum auf der 3. Etage, wo Sie entspannen und den atemberaubenden Stadtblick genießen können.

Het San Antonio ligt op een rustige locatie en biedt een prachtig uitzicht op zee. Het beschikt over een spa en een prachtig overloopzwembad dat wordt omgeven door exotische tuinen.
Mit einem atemberaubenden Meerblick erwartet Sie in einer abgeschiedenen Lage das San Antonio. Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich und einen schönen Infinity-Pool inmitten eines exotischen Gartens.