Traduction de «prachtig uitzicht over de vale of llangollen » (Néerlandais → Allemand) :

Bryn Howel ligt op het platteland in het noorden van Wales, biedt prachtig uitzicht over de Vale of Llangollen, heeft een eigen restaurant en biedt gratis parkeergelegenheid.
In ländlichen North Wales erwartet Sie das Bryn Howel mit herrlicher Aussicht auf das Tal von Llangollen. Zu den Vorzügen gehören ein Restaurant am Hotel und kostenfreie Parkplätze.

Het hotel biedt prachtig uitzicht op de Vale of Pickering en heeft gratis parkeergelegenheid.
Genießen Sie hier den Blick auf das Tal von Pickering. Kostenfreie Privatparkplätze sind ebenfalls vorhanden.

Het hotel ligt te midden van het rustige natuurschoon in het dal Vale of Llangollen, dat over een natuurlijk zachtglooiend weidelandschap beschikt. De locatie is bij uitstek geschikt voor een ontspannende, rustgevende, oppeppende of wellnessvakantie.
Das Hotel begrüßt Sie in der ruhigen, wunderschönen Umgebung der sanften, hügeligen Weiden im Tal von Llangollen, einer hervorragenden Lage für einen erholsamen, entspannten und wiederbelebenden Urlaub oder Wellnessaufenthalt.

Het Kilcoran Lodge Hotel Leisure Centre heeft een prachtig uitzicht over de Golden Vale en de bergen van Knockmealdown.
Die Kilcoran Lodge Hotel bietet einen atemberaubenden Blick über das Golden Vale und die Knockmealdown Mountains.

Het Lion Quays Waterside Resort ligt te midden van het Welse/Engelse landschap en biedt een prachtig uitzicht op het Llangollen-kanaal.
Das Lion Quays Waterside Resort begrüßt Sie inmitten der walisisch-englischen Landschaft mit atemberaubender Aussicht auf den Llangollen-Kanal.

Ze bieden een prachtig uitzicht op de koepel van de Sint-Pietersbasiliek. Voordat u erop uit trekt om de bezienswaardigheden van de stad te bezoeken kunt u op het dakterras genieten van het ontbijt en een prachtig uitzicht over de stad.
Genießen Sie Ihr Frühstück auf der Dachterrasse bei traumhaftem Stadtblick, und freuen Sie sich darauf, all diese Sehenswürdigkeiten selbst zu erkunden.

Het beschikt niet alleen over een eersteklas spa, maar ook over restaurants met prachtig uitzicht en een overloopzwembad in de openlucht met uitzicht op de oceaan.
Das Resort verfügt über ein erstklassiges Spa, Restaurants mit einer atemberaubenden Aussicht und einem Infinity-Pool im Freien mit Blick auf den Ozean.

Het biedt een panoramisch uitzicht over de baai van Ushuaia vanuit de ontbijtzaal op de 3e verdieping, waar u kunt ontspannen en genieten van het prachtige uitzicht over de stad.
Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf die Küste von Ushuaia vom Frühstücksraum auf der 3. Etage, wo Sie entspannen und den atemberaubenden Stadtblick genießen können.

Dit moderne 3-sterrenhotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van Hannover en beschikt over kamers met prachtig uitzicht over de stad. Het hotel beschikt over WiFi en serveert elke dag een ontbijtbuffet.
Nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Hannover entfernt bietet dieses moderne 3-Sterne-Hotel Zimmer mit herrlicher Aussicht auf die Stadt, WLAN und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Het San Antonio ligt op een rustige locatie en biedt een prachtig uitzicht op zee. Het beschikt over een spa en een prachtig overloopzwembad dat wordt omgeven door exotische tuinen.
Mit einem atemberaubenden Meerblick erwartet Sie in einer abgeschiedenen Lage das San Antonio. Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich und einen schönen Infinity-Pool inmitten eines exotischen Gartens.