Vertaling van "prachtig uitzicht over de stad vanuit het draaiende " (Nederlands → Duits) :

U kunt in het Doubletree Hotel Washington DC – Crystal City genieten van een prachtig uitzicht over de stad vanuit het draaiende restaurant op het dak, of vanuit het zwembad en het ultramoderne fitnesscentrum op de bovenste verdieping.
Von dem rotierenden Dachrestaurant oder der obersten Etage mit Pool und hochmodernem Fitnesscenter des National Airport Doubletree Hotel genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf die Stadt.

Het biedt een panoramisch uitzicht over de baai van Ushuaia vanuit de ontbijtzaal op de 3e verdieping, waar u kunt ontspannen en genieten van het prachtige uitzicht over de stad.
Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf die Küste von Ushuaia vom Frühstücksraum auf der 3. Etage, wo Sie entspannen und den atemberaubenden Stadtblick genießen können.

U kunt van een prachtig uitzicht over de stad genieten vanuit de sportzaal van het hotel, de hydrotherapiebaden, en het Canadese buitenbubbelbad.
Genießen Sie einen herrlichen Blick auf die Stadt vom hoteleigenen Fitnessraum, den Hydrotherapie-Bädern und dem kanadischen Whirlpool im Freien.

Vanuit het grote terras langs de zijkant van de Chapel Wharf heeft u een prachtig uitzicht over de stad.
Ebenso lädt an der Seite des Gebäudes Chapel Wharf eine große Terrasse mit beeindruckendem Stadtblick zum Verweilen ein.

Ze bieden een prachtig uitzicht op de koepel van de Sint-Pietersbasiliek. Voordat u erop uit trekt om de bezienswaardigheden van de stad te bezoeken kunt u op het dakterras genieten van het ontbijt en een prachtig uitzicht over de stad.
Genießen Sie Ihr Frühstück auf der Dachterrasse bei traumhaftem Stadtblick, und freuen Sie sich darauf, all diese Sehenswürdigkeiten selbst zu erkunden.

Gasten hebben vanuit hun kamer in het Bilbi een prachtig uitzicht op de stad.
Ihr Zimmer im Bilbi bietet eine schöne Aussicht auf die Stadt.

Vanuit uw kamer kunt u genieten van een prachtig uitzicht op de stad.
Sie genießen einen schönen Ausblick auf die Stadt.

U geniet vanuit de kamer van een prachtig uitzicht op de stad.
Freuen Sie sich auf die schöne Aussicht auf die Stadt, die sich in Ihren Zimmern bietet.

Vanuit de kamers kunt u genieten van een prachtig uitzicht op de stad.
Darüber hinaus bieten die Zimmer einen herrlichen Stadtblick.

Vanuit de ramen heeft u een prachtig uitzicht op de stad of het weelderige groen.
Ein Safe steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Vom Fenster genießen Sie eine Aussicht auf die Stadt oder das üppige Grün.